Je was op zoek naar: spero che mi verrai a trovare (Italiaans - Engels)

spero che mi
i hope you can give me opp

spero che mi piaccia.
i hope i like it.

spero che a settembre si possa comunque trovare una soluzione.
i hope that we can in any case find a solution in september.

spero che mi darà una possibilità.
hope you will give me a chance .

spero che su questo punto si riesca a trovare una soluzione.
i hope that we will find a solution for this.

spero che si possa trovare una soluzione diplomatica.
i hope that a diplomatic solution can be found to it.

quando verrai a roma
i'd love to meet you in person

spero che potremo trovare una soluzione realizzabile a tali questioni.
i hope we can achieve a workable solution to these issues.

se verrai a visitare roma
e tu l'unica turista a cui desidero far visitare rom

quando mi verrai a trovare, ti darò un libretto di visita per indicarti il cammino.
when you come and see me, i’ll give you a tour booklet to show you the way.

verrai a scuola domani?
are you coming to school tomorrow?

non posso trattenermi oltre. spero che mi perdoniate.
i hope that you will forgive me for not being able to stay.

spero che queste relazioni aiutino a trovare il metodo corretto, ma francamente non ne sono convinto.
i hope that these reports will help us to find the correct method, but quite honestly i am not convinced they will.

spero che, nonostante l' ostacolo dell' unanimità, si riuscirà a trovare una soluzione ragionevole.
i hope that it will be possible, despite unanimity, to find a sensible solution.

spero che non lo sia, ma vorrei che mi fosse confermato.
i hope not, but i would like to have that confirmed.

spero che mi sosteniate e attendo con impazienza un voto costruttivo domani.
i hope that you will bear with me, and i look forward to a constructive vote tomorrow.

signor presidente, spero che mi sconterà il tempo di queste grida.
mr president, i imagine that all this commotion will not be counted as part of my speaking time.

spero che ognuno possa ottenere il migliore risultato di ricerca possibile, che poi significa aiutarvi a trovare quello che cercate.
hope everybody gets the best possible search result, which ultimately helps you find what you are looking for.

questa è un'idea che mi piace molto e spero che qualcuno condivida.
this is an idea i like very much and hope someone share with me!

alcuni pochi autori rimangono anonimi, dal momento che non sono riuscito a trovare il loro indirizzo email: vorrei ringraziarli ufficialmente per il loro contributo e spero che mi contattino presto.
few authors remain anonymous, since i could not find their email address: i would really like to acknowledge their contribution and i hope they will contact me soon.