Je was op zoek naar: spero che quest'ordine possa andare a buon... (Italiaans - Engels)

spero che tutto sia andato a buon fine
i hope everything ended well

che spero vada a buon fine.
i hope that we succeed.

l'ordine è andato a buon fine
the payment has been successful

spero che tu abbia avuto un buon fine settimana
i hope you had a good weekend

investimenti adeguati e speculazioni destinate ad andare a buon fine.
adequate investments and speculations destined to go with good purpose.

l'acquisto è andato a buon fine
my purchase was successful

tasso di chiamate a buon fine
completion rate

se si terrà conto di questo, il vertice di vienna potrà andare a buon fine.
if this is taken into account, the vienna summit can succeed.

# l'installazione non andr. a buon fine.
# the install will not succeed.

altrimenti, l'installazione non andrà a buon fine.
otherwise, the installation will fail.

altrimenti l'installazione non andrà a buon fine.
doing so will cause the installation to fail.

purtroppo non abbiamo portato a buon fine queste questioni.
unfortunately, we have not brought these matters to a conclusion.