Je was op zoek naar: spero che troveremo una soluzione (Italiaans - Engels)

spero che troveremo una soluzione a tale riguardo.
i hope that is something we will be able to resolve.

spero, comunque, che venerdì troveremo una soluzione.
i hope, however, that we will find a solution on friday.

sono certo che troveremo una soluzione.
i am confident that we will find a solution.

spero che a questo riguardo troveremo una soluzione ragionevole.
i hope that we can find a reasonable solution here.

spero che qualcuno abbia una soluzione.
i hope someone will have a solution.

sicuramente troveremo una soluzione!
surely we will find a solution!

ritornerò brevemente sull'argomento e spero che troveremo rapidamente una soluzione.
i will come back to this in a moment and then we can perhaps reach a solution fairly quickly.

insieme troveremo una soluzione equilibrata.
together we will find a balanced solution.

spero che si possa trovare una soluzione diplomatica.
i hope that a diplomatic solution can be found to it.

che troveremo
will find

contattaci e troveremo una soluzione al problema.
contact us and we will find a solution to your problem.

contattateci per provare. troveremo una soluzione per voi!
try us and contact us. we will find a solution for you!

spero che troveremo il modo di renderlo giuridicamente valido.
i hope that we can find a way of making it legally valid.

sono fiduciosa che troveremo una via di uscita.
we're going to find a way through this.

siamo certi che troveremo una soluzione che tenga conto della situazione pratica.
we are sure that we will find a solution to this problem that takes account of the practical situation.

spero sinceramente che troveremo una soluzione in modo da svolgere il nostro lavoro in condizioni normali e prendere decisioni illuminate.
i sincerely hope that we will reach a solution so that we can carry out our work in normal conditions and make enlightened decisions.

sono fiducioso nel fatto che troveremo una risposta comune.
i am confident that we will be able to find a common answer.

giungerà il momento in cui troveremo una soluzione per sbloccare questa crisi costituzionale.
the time will come when we find a solution in order to unblock this constitutional crisis.

se non rispondiamo a tale domanda, non troveremo una soluzione ai tre leftover di amsterdam.
if we do not answer this question, we will not find a solution to the three questions " left over " from amsterdam.

allora contattateci! insieme troveremo una soluzione per i vostri quesiti individuali! !
then kindly contact us and we will certainly find a solution to your individual needs!