Je was op zoek naar: spero di avervi di nuovo come ospiti (Italiaans - Engels)

speriamo di avervi di nuovo nostri ospiti.
we hope to see you again our guests.

speriamo di avervi presto di nuovo come nostri ospiti.
we hope to see you soon again as our guests.

speriamo di avervi presto di nuovo nostri ospiti.
we hope to see you soon again our guests. beatrice

speriamo di avervi nuovamente come ospiti.
we hope to have you again as guests.

spero di ospitarvi di nuovo in futuro
i hope to host you in the future

spero di avervi nostri ospiti in una prossima occasione.
spero di avervi nostri ospiti in una prossima occasione.

se vi andrà di tornare saremo felici di avervi di nuovo ospiti.
if you dont want to go back we will be happy to have you back guests. maria girolomoni

spero di poterti dare di nuovo il benvenuto,
i hope to welcome you again,

e' stato veramente un piacere conoscervi. spero sinceramente di avervi di nuovo nostri graditi ospiti.
it 'was really a pleasure to meet you. i sincerely hope to see you again our guests.

speriamo di potervi avere presto di nuovo come nostri ospiti.
we hope to have you as our guests again soon.

spero di vederti di nuovo a londra, julie.
hope to see you again in london julie.

non vediamo l'ora di avervi di nuovo tra noi.
we look forward to welcoming you back soon.

salva di nuovo come modello
resave as template

a voi auguro un felice ritorno al lavoro e spero di avervi come graditi ospiti per altre occasioni!!!
to you i wish you a happy return to work and i hope to have you as our guests for other occasions !!!

ora tutto era di nuovo come prima.
now everything was like it had been before.

speriamo di avervi ancora come ospiti! un saluto a bolzano dai toscanacci!!!!!
we hope to see you again as a guest! greetings from bolzano toscanacci!! louis and family

a me e a ramon farebbe piacerebbe avervi di nuovo con noi.
ramon and i would love to have you stay with us again.

spero di avervi potuto convincere che questo tema non deve essere trattato solo di venerdì.
i hope that you are now convinced that we should not only approach it on a friday.

ci siamo trovati di nuovo come a casa nostra.
ci siamo trovati di nuovo come a casa nostra.

ci auguriamo di averla presto, di nuovo, come nostro gradito cliente.
we hope to have you soon again, as our privileged customer.