Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
trovare un lavoro.
get a job.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
desidero di trovare un lavoro
i hope to find a job
Laatste Update: 2024-03-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
spero di trovare una famiglia.
spero di trovare una famiglia.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
trovare un lavoro all'estero
finding a job abroad
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cesario pensò di trovare un lavoro migliore.
cesario hoped to find a better job.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
e' terribilmente difficile trovare un lavoro
it's awful hard to find a job e' terribilmente difficile trovare un lavoro
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
come trovare un lavoro part time a barcellona
how to find a part time job in barcelona
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ho avuto difficoltà a trovare un lavoro.
i had a hard time finding a job.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hai bisogno di trovare un lavoro per supportarti mentre stai studiando?
do you need to find a job to support yourself while you study?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
come trovare un lavoro di insegnante di inglese in cina
how to find a job as an english teacher in china
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
desidererei molto trovare un lavoro a tempo indeterminato.
i would very much like to find a permanent job.
Laatste Update: 2022-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cercò di trovare un lavoro lì e ha lasciato una fotocopia del passaporto.
she tried to get a job there and left a photocopy of your passport.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
le donne hanno sempre meno probabilità degli uomini di trovare un lavoro.
women are still less likely than men to participate in the labour market. in poland,53% of womenhave jobs.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sono meno preoccupati di trovare un lavoro piuttosto che entrare in una buona università
they are less concerned with finding a job than with entering a good university
Laatste Update: 2020-06-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
egli giunse con sua moglie con la speranza di trovare un lavoro ed una vita confortevole.
please explain)? he came with his wife in hopes of work and a good life.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ritengono che il modo migliore per integrarsi nella società sia quello di trovare un lavoro.
they feel the best way to social integration is to find a job.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
generalmente si considera che un alto livello di istruzione aumenta le possibilità di trovare un lavoro.
so, can the adage that higher education leads to a better chance of being employed be verified when comparing countries?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
spero di trovare tutto questo nella risoluzione su cui voteremo domani.
i hope to find this all in the resolution we will be voting on tomorrow.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
servono nuove leggi per un’immigrazione controllata, permettendo alla gente di trovare un lavoro.
i believe that there should be new laws for controlled immigration to allow people to find work.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
certifica il tuo italiano per studiare all'università, trovare un lavoro, …
certify your italian to study at university, get a job, …
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: