Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
spero di risentirci presto
i hope to hear from you soon
Laatste Update: 2021-03-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
spero di tornarci presto.
i hope to return soon.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
spero di incontrarvi presto!
i hope to meet you soon!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
e speriamo di vederci presto.................
and we hope to see you soon .................
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
spero di rivederti presto, ana!
i hope to see you again soon, ana!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
spero di ritornarci!!!!!! a presto!
i hope to return!! see you soon!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
spero di poterci tornare presto.
hope to be back soon. (translated with google translate)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
spero di poter tornare presto!
i hope to be back soon!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
che dire...spero di tornare presto!!!
what can i say ... i hope to come back soon!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
che dire, spero di ritornare presto. :)
what can i say, i hope to return soon. :)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
come promesso spero di ritornarci presto.
as promised hope to return soon.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
spero di avere presto sue notizie!
i hope to hear from you soon!
Laatste Update: 2011-12-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
spero di darti buone notizie presto
i'll update you soon
Laatste Update: 2020-08-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
grazie ancora spero di ritornare presto.
thanks again hope to return soon.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
spero di stare un po' meglio presto
i hope to be a little better
Laatste Update: 2023-05-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
spero di ricevere presto un vostro riscontro
i hope to receive your feedback soon
Laatste Update: 2021-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
grazie ancora e spero di riabbracciarvi presto.
thanks again and hope to soon riabbracciarvi.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
spero di essere stato chiaro, a presto.
spero di essere stato chiaro, a presto.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
...accogliente e pulito .spero di tornarci presto .
friendly ... and clean. i hope to return soon.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
grazie di cuore! spero di tornare presto!
thank you so much, i hope to come here again.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: