Je was op zoek naar: spero non saro (Italiaans - Engels)

spero non dappoco.
spero non dappoco.

spero non sia grave
i hope is not serious

spero non ci vorra cosi
i hope it doesn't happen

spero non mi doppio distacco.
hope i’m not double posting.

spero non ci vorrà così tanto
i would wait forever for you, my love.”

spero non ci vorrà così tanto.
i hope it doesn't happen

spero non si riferisca ai giocattoli!
hopefully you do not mean that for toys!

spero non vi sia stato un equivoco.
i hope there has not been a misunderstanding.

di sicuro spero non abbiano fatto danni.
i hope that they have been of some use.

spero non vi dispiaccia se esprimo la mia opinione personale.
speaking personally, i have little confidence in its responsible departments coming up with something that we would find more manageable.

sarà il futuro a dimostrarlo, spero non in senso negativo.
the future will tell, and i hope the story will not be a sad one.

desidero tuttavia trattare un problema che spero non sia solo mio.
i would like to mention one problem, one i hope is not mine alone.

non vedo nessun segno di imbroglio qui e spero non accada mai.
i don’t see any sign of a rip-off here and hope it never happens.

(mi accorgo ora che ti ho dato spontaneamente del tu, ma spero non
but you don't know what it is

spero non pensiate che io abbia visto troppi film di james bond.
now, do not imagine that i have been watching too many james bond films.

a tal fine è necessaria volontà politica e, spero, non nuovi disastri.
i would remind the commissioner of her own words in connection with charter companies.

e aggiungo che non saro mai capace di fare miracoli.
i can go further and add that i will never ever be able to do that.

e' veramente bello, però è lungo! spero non lo allunghino veramente cosi tanto!
raga.. muoio!!!!!!!!!!!!!!