Je was op zoek naar: spero tu capisca (Italiaans - Engels)

spero tu stia bene
i look forward to your kind reply

spero tu stia bene.
i hope things are good with you.

spero tu sia felice
hope you're happy

spero tu ti stia divertendo
i hope you're having fun

spero tu stia andando bene :)
i hope you are doing fine :)

spero tu ti riprendi presto
i hope you recover soon

spero tu stia meglio e in salute
i hope you're better

spero tu possa ti riprenderai presto
i hope you'll be better soon

spero tu abbia trascorso una serena pasqua
i hope you spent a happy easterapprofittoper farvi imiei migliori auguri dibuona fine e ottimoinizioannonuovo

spero tu abbia iniziato bene l'anno nuovo
i hope you have started the year well

anche io spero tu abbia iniziato bene l'anno
i hope you have started the year well

spero tu avessi un allahjärtansdag altrettanto accogliente come me!
hope you had an equally cozy allahjärtansdag like me!

e spero tu abbia tutto quello che hai sempre sognato.
and i hope you have all you’ve dreamed of.

ma spero tu non capisca mai cosa vuol dire per essere in grado di spostare semplicemente perché i tuoi pensieri si stanno paralizzando.
but i hope you never understand what it’s like to be unable to move simply because your thoughts are crippling you. i hope you never understand what it’s like to be held in place, stuck there, battling with yourself within your own mind.

spero tu mi dai la possibilità di aiutare voi con i vostri bambini o anziani
i hope you give me a chance to help you with your kids or old people

tu capisci vero
you understand true

spero tu abbia sentito tutto il mio amore in quell'ultimo abbraccio..
i really hope you felt all my love in that last embrace...

ma que tu capisce
you understand

tu capisci perché.
you understand why.