Je was op zoek naar: spero tu possa fare qualcosa per risolvere... (Italiaans - Engels)

si può fare qualcosa per risolvere il problema?
si può fare qualcosa per risolvere il problema?

il paese deve fare qualcosa di concreto per risolvere il problema.
china must take practical steps to address the problem.

spero che in futuro si possa fare qualcosa in questo senso.
i hope we can do something in that respect in the future.

chi puo fare qualcosa per il congo?
who can do something for congo?

spero tu possa ti riprenderai presto
i hope you'll be better soon

si deve fare qualcosa per loro.
something has to be done with them.

devo fare qualcosa per salvarli?
do i have to do anything to save them?

di fare qualcosa per loro stessi.
that they have no time to do anything for themselves.

gli stati membri devono fare qualcosa per risolvere questo problema così complesso.
member states therefore have to do something about it.

fare qualcosa per i vostri soldi!
make something out of your money!

se vogliamo veramente fare qualcosa per risolvere il problema del clima non basterà passare all' energia rinnovabile.
if we are serious about acting on the climate problem then we need to have many more applications of renewable energy.

non offre sufficienti garanzie di obiettività per risolvere il caso ad essa sottoposto
he does not offer a sufficient guarantee of objectivity for the settlement of the case to be decided

sono lieto che nella relazione il parlamento inviti la commissione a fare qualcosa per risolvere il problema dell'amianto.
i am glad that parliament is calling on the commission in this report to do something serious about the asbestos problem.

“posso fare qualcosa per aiutarla?”, domandí².
“can i do anything to help?” he asked.,

blossom: dobbiamo fare qualcosa per ricevere questo?
do we have to do anything to receive this?

i governi dovranno fare qualcosa per risolvere questo problema, che potrebbe compromettere la loro futura concorrenzialità all’interno dell’unione.
governments need to take on this challenge, as it will affect greatly their future capacity to compete successfully in the union.