Je was op zoek naar: spese mediche sostenute dal paziente (Italiaans - Engels)

spese mediche
medical expenses

spese mediche e ospedaliere
doctor and hospital bills

rimborso spese mediche ospedaliere
hospital and medical expenses insurance

domande di rimborso di spese mediche
claims for reimbursement of medical expenses

lievitare delle spese sostenute dal feaog/garanzia;
higher eaggf (guarantee) spending;

domanda di rimborso delle spese mediche
medical expenses claim

spese mediche (rimborso o pagamento diretto)
medical costs (reimbursement or direct settlement)

spese mediche a carico dopo l'intervento del rcam
medical expenses over and above the reimbursement by the joint sickness insurance scheme

spese mediche, mancato guadagno, risarcimento alle vittime indirette
medical expenses, loss of earnings, compensation to indirect victims

essa ha dunque continuato il procedimento dinanzi alla high court of justice e ha altresì sollecitato il rimborso delle spese mediche sostenute in francia.
she therefore continued with her application in the high court of justice, claiming in addition reimbursement of the medical fees incurred in france.

se hai bisogno di cure di emergenza, la tessera semplifica le formalità burocratiche e ti aiuterà a ottenere il rimborso per tutte le spese mediche sostenute presso strutture pubbliche.
if you need emergency medical care, the ehic card will simplify the paperwork and help you get refunded for any public health care expenses.

la corte ha affermato che il rimborso delle spese mediche sostenute all estero non pu essere negato qualora una mancanza di materiali medici di prima necessit impedisca all assicurato di ricevere le cure ospedaliere nel ...
the court affirmed that the reimbursement of medical expenses incurred in another member state cannot be refused where it is because of a lack of medication and basic medical supplies and infrastructure that the hospital ...

oggetto:sentenza in merito al rimborso, ai sensi dell'art 1 protocollo 1 della cedu, delle spese mediche sostenute per patologie insorte per l'esposizione all'amianto
subject:the decision on the refund of medical expenses for pathologies caused by asbestos, according to article 1 of protocol 1 of the echr

sono molti i pazienti che incontrano difficoltà quando chiedono il rimborso di spese mediche sostenute in un altro stato membro, che si tratti, ad esempio, di consultare un medico o di cure dentarie, ospedaliere, disintossicanti o termali ricevute in un altro stato membro.
a large number of patients face difficulties when they apply for the direct billing to national insurance schemes of medical costs incurred in another member state, whether these relate to consultations with physicians, dental treatment, hospital treatment, detoxification treatment or thermal cures in another member state.