Je was op zoek naar: spiaggia libera (Italiaans - Engels)

spiaggia libera
spiaggia libera

spiaggia libera, senza servizi.
public beach, no facilities.

in hotel con la spiaggia libera
the hotel offers

spiaggia libera sulla riva del ticino
beach free on the coast of the river ticino

sia spiaggia libera sia spiaggia organizzata.
both beach is organized beach.

spiaggia libera: (scogli) (200 metri)
free beach: (scogli) (200 metres)

spiaggia libera: di sabbia (100 metri)
free beach: di sabbia (100 metres)

- a fianco alla spiaggia libera stabilimenti balneari.
- a public beach next to the bathing establishments.

spiaggia libera e lidi a pagamento a 800 metri.
free beach and lidos at 800 metres' distance.

appartamento a 100 m dal mare con possibilità di spiaggia libera.
apartment to 100 ms from the sea with possibility of free beach.

spiaggia libera o lido a poche centinaia di metri, r ...
a choice of a free or equipped beach just a few hundred m ...

e' dotata di spiaggia libera, bar, ristoranti e parcheggio.
the beach is free with, bars, restaurants and parking.

tra gli stabilimenti balneari, vi sono alcuni appezzamenti di spiaggia libera.
between these bathing establishments, there are also "free beaches" where it is possible to bring the own deck chairs or beach umbrellas without charge.

bar – ristorante – servizi igienici – piccola area di spiaggia libera.
bar– restaurant–toilets–small area of public beach.

la spiaggia libera è di quattro chilometri da qui, con posto auto gratuito.
the free beach is four kilometers from here with free parking space.

a soli 5 minuti dal mare dove trovare spiaggia libera oppure spiaggia attrezzata;
just 5 minutes drive from the beach

- la spiaggia libera è attrezzata in parte e completamente libera dall'altra.
- the beach is equipped freedom party and the other completely free.

ci sono zone di spiaggia libera e bagni con ristoranti e sedie a sdraio da affittare.
there are free beach areas and bathrooms with restaurants and lounge chairs for rent. apartment: are the same as in the pictures, really very nice and new and have a nice large covered outdoor terrace overlooking the pool.

distanza dal mare: 50 metri scogliera e 3 minuti a piedi dalla spiaggia libera.
distance from the sea: 50 meters bluff and 3 minutes afoot in the free beach.

raggiungibile tramite un comodo e sicuro percorso ciclopedonale è una spiaggia libera e mai troppo affollata.
reachable by a comfortable and safe pedestrian path, it is a free beach and it is never too crowded.