Je was op zoek naar: spugnetta (Italiaans - Engels)

applicatore per spugnetta intravaginale
vaginal sponge applicator

il nucleo può essere lavato utilizzando una spugnetta bagnata.
the core can be washed using a wet sponge.

una volta nello stomaco la gelatina si scioglie e la spugnetta si espande.
once in the stomach the gelatin casing dissolves and the sponge expands.

5.applicatore con spugnetta per fissare e non sprecare le polveri degli ombretti.
5.applicatore with sponge to fix and do not waste your powder eye shadows.

- tamponate con una spugnetta asciutta l'interno per eliminare eventuali residui di umidità.
- pat dry with a sponge inside to remove any remaining moisture.

eventuali variazioni di colore, causate da elevate temperature, possono essere eliminate mediante pulizia con spugnetta leggermente abrasiva e successiva lucidatura.
the compound is ductile and resistant to heat. deviations in color, caused by high temperatures, may be removed by cleaning with a slightly abrasive sponge and subsequent polishing.

la testina rotante della spugnetta consente un migliore controllo, aumenta il contatto tra tampone e superficie e consente un facile accesso alle aree difficili da raggiungere.
the pivoting scrubber head provides better control, increased pad-to-surface contact, and easy access to hard-to-reach areas.

il suo grande specchio e la sua spugnetta di precisione ne fanno il perfetto alleato dell'estate, per un'applicazione perfetta.
its large mirror and precise sponge make it the perfect summer companion for a perfect application.

applica una piccola quantità di natural liquid foundation sul dorso della mano, serviti delle dita, di una spugnetta o di un pennello per distribuire il prodotto e inizia ad applicarlo dal centro del viso.
put a small amount of the natural liquid foundation on the back of your hand.

durante i primi due anni di scuola, ognuno aveva una lavagna ed un lapis di ardesia, si diceva, ed una spugnetta. e la spugnetta era attaccata alla lavagna.
go to the first two years of school i had a table, a pen - then one has called him - and a sponge.

il tampone della spugnetta, durevole e non tossico, aiuta a rimuovere le alghe sgradevoli e la melma, mentre il raschietto in plastica può essere usato per rimuovere facilmente le alghe più ostinate e i depositi minerali.
the durable, non-toxic, scrubbing pad easily removes unsightly algae and sludge, while the plastic scraping blade can be used for stubborn, difficult to remove algae and mineral deposits.

2in1 compact foundation si applica con l'apposita spugnetta, la soluzione ideale da utilizzare in qualsiasi momento. per il fissaggio non è necessaria la cipria, ma può essere applicata se desiderato.
use the sponge provided to apply the 2-in-1 compact foundation just perfect for when you're on the go. it's not necessary to use powder afterwards to fix the look but you can if desired.

la poltrona pouf sacco è suddivisa in due aree, una cover e un nucleo; il nucleo è protetto dall'involucro esterno, rimovibile e lavabile in lavatrice o a mano utilizzando una spugnetta bagnata.
the bean bag is designed with two different areas, a cover and a centre, so that the centre is protected by the removable external cover which can be hand or machine washed. the centre can be washed with a wet sponge.

3. infine usare la punta della spugnetta per applicare la tonalità bianca sulle zone sporgenti del viso, lungo le pieghe naso-labiali, l'arcata sopracciliare, la parte alta della mascella e l'arco di cupido, in modo da ottenere la massima radiosità.
3. finally use the edge of the sponge to apply the white shade to the curved areas of the face, the naso-labial fold, the arch of the brow, the top of the jawline and the cupid’s bow to ensure maximum radiance.