Je was op zoek naar: stamattina preferisco non incontrare me (Italiaans - Engels)

preferisco non rispondere
i rather not answer

no, preferisco non partecipare.
no, i prefer not to participate.

preferisco non essere ottimista.
i prefer not to be optimistic.

volontà sessuale : preferisco non rispondere
sexual will : rather not answer

reddito mensile : preferisco non rispondere .
monthly income : rather not answer .

reddito mensile : preferisco non rispondere eur
monthly income : no quiero responder .

sarebbe davvero bello incontrare me. grazie.
it would be super nice to meet me. thank you.

per cui preferisco non parlare della mia condizione.
which is why i prefer not to speak about my own situation.

preferisco non approfondire il tema della dimensione internazionale.
i shall not elaborate on the international dimension.

io preferisco non utilizzarlo per tutta una serie di motivi.
i prefer not to use it for a variety of reasons.

ma su questo tema preferisco non entrare per motivi di tempo.
however, time constraints prevent us from exploring this matter any further today.

alcuni malati potrebbero non incontrare alcun sintomo gonorrea sorta.
some sufferers may not encounter any gonorrhoea symptoms whatsoever.

ma preferisco non intromettermi nel dialogo sociale, quindi giù le mani!
but i have no desire to interfere in social dialogue; let us keep our fingers out of the pie!

avvertite i bambini di non incontrare altri giocatori se non accompagnati da voi.
warn your children not to meet other players unless accompanied by you.

cosa potremmo mai sembrare con quattro volti? bè, preferisco non dirvelo.
with four faces, how would we look? well, i don't want to tell you.

signor presidente, a quest' ora della sera preferisco non azzardare dichiarazioni.
mr president, at this hour of the night i should not venture to make a statement.

ancora più strano, il generale ali mamluk appariva in cima alla lista delle personalità da non incontrare.
even more peculiar is the fact that general ali mamlouk features prominently on the list of people they should not have met.

per non incontrare dei missili antiaerei, è sufficiente non avventurarsi nello spazio aereo di un paese sovrano.
there is a simple way to avoid coming face to face with an igla: do not fly into foreign air space without permission.

anche se non incontri questo errore subito dopo l'installazione, riavvia immediatamente per non incontrare questo bug per sbaglio.
even if you don't experience this problem right after the installation, reboot immediately so you don't hit this bug by accident.

detta imposta dovrà avere un'aliquota sufficientemente bassa da non incontrare opposizione del mondo politico e dell'opinione pubblica.
the rate of this tax must be set low enough so as not to run into political or public opposition.