Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
davanti e dietro:
back and front piece:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aria condizionata davanti e dietro
air conditioning in the front and in the back
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
occhi davanti e di dietro.
front and behind.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
2) ricamo e stampa sul davanti
2) embroidery and print on front
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
26 vista di davanti e di dietro
26 - front and stern views.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
per questo sono davanti e non dietro.
this is why they are forward and not behind.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cucire le maniche al davanti e dietro.
sew sleeves in body.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
zone reflex su maniche, davanti e dietro.
billowing. reflective zones on sleeves front and back.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
attaccare le maniche tra i segnapunti sul davanti e sul dietro.
sew in sleeves between the markers on front and back piece.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
proseguire lavorando il davanti e il dietro separatamente.
finish front and back piece separately.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
canali sinistro e destro davanti, al centro e dietro
left and right channels at the front, center, and rear
Laatste Update: 2017-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
fare le prime 2 diminuzioni solo sul davanti e sul dietro e non sulle maniche.
make the first 2 dec on body piece only and not on the sleeves.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
diminuire per la vita davanti e dietro all altezza di 4 dei 6 segnapunti.
dec for waist front and back at 4 of the 6 markers.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aumentare per la vita davanti e dietro all altezza di 4 dei 6 segnapunti:
inc for waist front and back at 4 of the 6 markers as follows:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ci sono ora 141-159-171-189-201-231 m in tutto sul davanti e sul dietro.
there are now 141-159-171-189-201-231 sts in total on body.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
iniziare in basso sul davanti e intrecciare in basso sul dietro, poi in ultimo lavorare il collo stesso.
beg at the bottom of front piece and cast off at the bottom of back piece, then lastly work the neck itself.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i posti sono piuttosto piccole, ma si può anche sedersi davanti e dietro al camper.
places are rather small, but you can also sit in front and behind the camper.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ad esempio, le presine sono una nota che ti funzionano un davanti e dietro e cucire insieme.
for example, the potholders have a note that you’ll work a front and back piece and stitch them together.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
quando i tavoli di entrata e uscita sono installati per la stampa su fogli rigidi, è necessario spazio aggiuntivo davanti e dietro la stampante.
when the input and output tables are installed for rigid cut-sheet printing, additional space in front and back of the printer is required.