Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
medaglione di carne con balsamico
medallion of meat with balsamic
Laatste Update: 2018-06-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
come si giustifica questa decisione per quelli cui piace la carne con l' osso?
for those of us who like beef on the bone, what is the justification?
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
tritare il prezzemolo con l’aglio e la cipolla.
chop the parsley together with the garlic and onion.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
spaghetti con aglio, olio e acciughe
spaghetti with garlic, oil and anchovies
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lui segue la carne con le sue passioni e i suoi desideri.
he follows the flesh with his passions and his desires.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
carciofi con aglio e prezzemolo in umido
artichokes with garlic and parsley
Laatste Update: 2022-02-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
genesis 9:4 soltanto non mangerete la carne con la sua vita,
genesis 9:4 but flesh with the life thereof, which is the blood thereof,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
4 soltanto non mangerete la carne con la sua vita, cioè il suo sangue.
4 but flesh with its life, that is, its blood, you shall not eat.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mescolate in una scodella la carne con la cipolla, l’uovo e un pizzico di sale e pepe.
mix the beef, onion, egg, salt and pepper in a bowl.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: