Je was op zoek naar: sterilizzanti (Italiaans - Engels)

sterilizzanti chimici
chemosterilants

sterilizzanti del terreno (incl.
soil sterilants (incl. nematicides)

altri sterilizzanti del terreno
other soil sterilants

quale componente nelle miscele sterilizzanti
as a component in sterilant gas mixtures.

70109010 | - - vażetti għall-preservazzjoni (vażetti sterilizzanti) |
70109010 | - - preserving jars (sterilising jars) |

si ottiene immergendo gli strumenti in corrette soluzioni sterilizzanti per periodi variabili secondo le istruzioni fornite dal produttore, che sono da seguire con molto scrupolo.
the instruments are sterilized by immersion in a sterilization solution for a specific period of time as specified by the manufacturer of the solution. the manufacturer’s instructions must be followed carefully.

infine, contrariamente ad altri sterilizzanti, l ozono, eventualmente dosato in eccesso, non forma nell acqua sostanze nocive all uomo.
different from other sterilizing agents, ozone, even if dosed in an excessive amount, does not react to form harmful chemical species.

all'articolo 5, comma 2, si propone di eliminare gli "sterilizzanti", tra gli usi non ammessi degli hcfc.
in article 5(2), it is proposed that "sterilants" be removed from the list of banned uses of hcfcs.

- apparecchiature e componenti per il pre-trattamento delle acque (filtrazione, addolcimento, dosaggio di antiprecipitanti e sterilizzanti, etc.)
- equipment and components for pre-treatment of water (filtration, softening, dosing of anti-precipitant and sterilizing agents, etc.)

filtrazione sterilizzante
sterilising filtration