Je was op zoek naar: stesso posto (Italiaans - Engels)

È tutto lo stesso posto.
it is all the same place.

«tu vai nello stesso posto?»
"where do you go? the same place?"

nei paradisi sia lo stesso posto.
is also the very same place.

È lo stesso posto dove il ladro
it is the same place that the thief on the cross went

È lo stesso posto ciamato paradiso.
it is the same place that is called ‘paradise’.

saremo stati nello stesso posto???????
saremo stati nello stesso posto???????

• posiziona il vasino sempre nello stesso posto
• always put the potty in the same place

. tenete le chiavi sempre nello stesso posto;
. keep your keys always in the same place;

probabilmente appena andato nello stesso posto al tiro.
probably just went to the same place at the shooting.

ci piacerebbe soggiornare nello stesso posto quando torniamo.
we would stay at the same place when we go back.

la città vuole realizzare nello stesso posto un tunnel.
the city plans to start work on a tunnel project in the location of the church.

da premettere che in genere non torniamo mai nello stesso posto.
on the premise that generally do not ever go back to the same place.

io credo che enoch sia andato nello stesso posto di conforto
finally i suggest, that enoch went to the very same place of comfort mentioned in the report

andremo nello stesso posto? e se è così, posso venire?
are we going to the same place? if so, can i come?

(naturalmente vivrebbero nello stesso posto, per motivi di praticità.)
(they would of course live in the same place for reasons of practicality.)

i pesci migrano, non restano sempre nello stesso posto anno dopo anno.
fish are migratory: they do not stay in one place all the time, year after year.

diritto di ritornare allo stesso posto di lavoro o a un lavoro equivalente.
right to return to same or equivalent job

per la prima volta una vacanza nello stesso posto , 26/07/2013
for the first time a vacation in the same place , 26/07/2013

ciò significa che esistono simultaneamente e nello stesso posto diversi tempi e spazi.
this implies that different times and spaces exist simultaneously and in the same place.

era anche lei sul letto come mio nonno e li hanno portati nello stesso posto.
she was on the bed like my granddad had been and they had taken them to the same place.