Je was op zoek naar: strascinati pasta al pomodoro fresco e bas... (Italiaans - Engels)

risotto al pomodoro e basilico
risotto with tomato and basil

pasta al pomodoro
tomato sauce pasta

gnocchi di patate di valle al pomodoro emulsionato e basilico
trout bottar

prende 60 grammi di pasta al pomodoro fresco, non di più, e in alternativa una caprese e/o verdure alla griglia.
he has 60 grams of pasta with fresh tomatoes, and no more. or alternatively, a caprese salad, possibly with grilled vegetables.

naturalmente è anche possibile primavera salsa leggera, e, per esempio, servire con mozzarella, pomodoro fresco e basilico.
of course you can also spring light sauce, and for example, serve with mozzarella, fresh tomatoes and basil.

verso le 13 abbiamo pranzato: io ho preso un piatto di pasta al pomodoro e un’insalata di pollo.
we had lunch around 13:00. i had a plate of tomato pasta and a chicken salad.

una delle pastasciutte più economiche, più veloci ma nello stesso tempo più buone è la pasta al pomodoro.
one of the quickest, cheapest but tastiest pasta recipe is tomato spaghetti.

francesca e guido sono molto ospitali e al nostro bimbo di 13 mesi non è mai mancato un bel piatto di pasta al pomodoro.
francesca and guido are very hospitable and our 13 month old has never missed a nice plate of pasta with tomato sauce.

1 kg di doppio concentrato di pomodoro si ottiene facendo evaporare il succo di 6 kg di pomodoro fresco e ne mantiene tutte le qualità.
one kg of tomato double paste extracted by the evaporation of 6 kg of fresh tomato and it conserves all the properties of tomatoes.

- le linguine pomodoro fresco e gamberi è un tipico piatto estivo che potete gustare al massimo quando i pomodori sono nel pieno della stagione.
- shrimp and tomato linguini is a typical summer dish that you can taste when tomatoes are in season.

un piatto economico e veloce da gustare sia in inverno, condito con i pomodori di pendula e accompagnato da un ampia gamma di sott oli, che d estate con pomodoro fresco e basilico. si mangia rigorosamente con le mani!
a cheap and quick dish to be tasted in winter, seasoned with “pendula tomatoes” and served with a wide range of products in oil, and in summer, with fresh tomato and basil. it must be strictly eaten with the hands!

1 kg di doppio concentrato di pomodoro si ottiene facendo evaporare il succo di 6 kg di pomodoro fresco e ne mantiene tutte le qualità. concentrato di pomodoro > pelati
one kg of tomato double paste extracted by the evaporation of 6 kg of fresh tomato and it conserves all the properties of tomatoes.

infine, l'innovativo sistema asettico del bag in box, che conserva tutta la fragranza del pomodoro fresco e racchiude in sè la comodità di un imballaggio moderno.
furthermore, we are using the innovative aseptic system of the bag in box, which conserves all the fragrances of the fresh tomato offering the comforts of a modern packaging.

pappa al pomodoro ingredienti x 4 pax 500 gr di pane raffermo 300 gr di pelati abbonfmdante olio e basilico. sale e pepe qb procedimento: tagliare il pane a fette molto sottili, aggiungere il pomodoro ,olio, basilico , sale e pepe e mescolare bene .
pappa al pomodoro ingredients x 4 pax 500 gr of stale bread 300 gr of peeled tomatoes abundant oil and basil. salt and pepper to taste method: cut the bread into very thin slices, add the tomato, oil, basil, salt and pepper and mix well.

pelate i pomodori freschi e tagliateli a dadini.
add fresh chives and tomatoes.

insaporite con sale e pepe i pelati o i pomodori freschi e distribuiteli sulla base per pizza.
season the canned or fresh tomatoes with salt and pepper and spread on the pizza shell.

dopo qualche minuto toglietelo dal brodo e aggiungetelo al pomodoro. a questo punto, quando tutti gli ingredienti sono in padella, insaporite unendo sale, pepe e basilico. girate costantemente per 15 minuti circa, fino a quando le molliche sono quasi disfatta e la "pappa" comincia a prendere forma.
after a few minutes remove it from the broth and add it to the tomato. at this point, when all the ingredients are in the pan, season by adding salt, pepper and basil. turn constantly for about 15 minutes, until the crumbs are almost undone and the "pappa" begins to take shape.

ore 16,30: dopo un pranzo a base di pasta al pomodoro e petto di pollo e un bel riposino in hotel, si torna a sudare per la seconda seduta di lavoro. l'entrata in campo arriva con il saluto ai piccoli futuri campioni, dai 10 ai 12 anni, che stanno partecipando qui ad orlando al disney soccer showcase!
16:30 – after tomato pasta and chicken breast for lunch, then a quick lie-down at the hotel, the giallorossi are back to work once more. the lads are greeted by young stars of the future, a group of 10-12 year olds who are in orlando as part of the disney soccer showcase.

"l’insalata ideale per le calde giornate estive o per le feste in giardino, con pomodori freschi e croccanti cetrioli. piacevolmente rinfrescante e con poche calorie!"
“the ideal salad for a hot summer day or a garden party! with fresh tomatoes and crispy cucumbers, it’s pleasantly refreshing and low in calories!”