Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
tempistiche
timescales
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
strette.
.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tempistiche del finanziamento
timing of the funding
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
analisi tempistiche risorse
ressource time analysis
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
si riducono le tempistiche.
"we of unitec transform the fixed costs in variable and we reduce them.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
rispettiamo le vostre tempistiche
we meet your deadline
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
che tempistiche possiamo prevedere?
what is the timeframe we should be looking at?
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
tempistiche di svolgimento dell’incarico
sending of berlin packaging sbt targets support when approving targets
Laatste Update: 2023-03-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
le tempistiche procedurali vengono ridotte.
procedural time frames are being reduced.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
perché le tempistiche sono troppo strette
tight deadlines
Laatste Update: 2019-06-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
per avere successo occorrono strutture di comando forti, una direzione risoluta e tempistiche molto strette.
success can only be achieved with strong command structures, determined leadership and very tight schedules.
installazione eseguita con tempistiche di lavorazione medie di 6 ore lavorative; difficoltà media essendo gli spazi stretti.
installation carried out with average times of 6 working hours; medium difficulty because of confined spaces.