Je was op zoek naar: studio corretto (Italiaans - Engels)

corretto
correct

corretto.
corretto.

studio generale al fine di individuare ed eliminare gli ostacoli al corretto svolgimento dei procedimenti civili
general study to identify and eliminate obstacles to the smooth functioning of civil proceedings

lo studio legale attribuisce grande importanza alla precisione a livello specialistico e all'utilizzo corretto della lingua giuridica.
when it comes to translations, the law firm places a high priority on technical precision and the correct use of legal terminology.

e' questo il motivo reale che ci spinge a richiedere uno studio corretto, verificabile e differenziato che ci consenta di trarre una conclusione ragionevole e razionale.
that is the real reason for saying that we need a correct, verifiable and wide-ranging survey, so that we can reach a reasonable, rational conclusion.

questo dà la possibilità che si verifichi dopo anni l'esecuzione corretta dello studio.
so the possibility to review the correct implementation of the study exists for years.

il chuhannu corretto fu usato per il negozio del libro, pubblicazione in un edificio per studio.
the right chuhannu was used for the store of the book, publication in a building for study.

i risultati saranno riportati in maniera corretta, completa ed accurata, tenendo conto dei destinatari dello studio
the results shall be fairly, completely and accurately reported in a way that is adapted to the intended audience.

troverete questi elementi sono automaticamente nel formato corretto per l'utilizzo in video studio express for mac.
you'll find these items are automatically in the proper format for use in video studio express for mac.

3.scegli l’affermazione corretta circa lo studio degli affreschi per mezzo di raggi x:
choose the correct statement about the study of frescoes by means of x-rays:

oggetto di studio: ricerca di eventi celesti inspiegabili per l'epoca fornendo, ove possibile, corretta interpretazione
subject of study: objectives:

corrette
amended