Je was op zoek naar: stupidaggine (Italiaans - Engels)

che stupidaggine!
what a daft idea!

e' una stupidaggine.
that is idiotic.

la stupidaggine dell'uomo è grandissima.
man is immensely stupid.

politicamente sarebbe proprio una stupidaggine.
that would be absolute political madness.

detto così, ciò è una grossa stupidaggine.
here, there is an electrical light and a switch.

non bisogna toglierlo di qui, fareste una stupidaggine.
you must not remove him from here—it would be foolish to do so.

ciò equivale, con licenza, a una grandissima stupidaggine.
this is, if we may say so, quite absurd.

io era sopra un traghetto con un nero di una stupidaggine veramente insolita.
i was crossing a ferry with a negro who was uncommonly stupid.

se un milione di persone crede in una stupidaggine, rimane una stupidaggine.
if a million people believe a foolish thing, it is still a foolish thing.

deve essere stata una stupidaggine, un ripicco, adesso non mi ricordo." "e chi
you will get 'em in if you bring it down a bit.' eventually, out of this, we built a little audience.

e perché dovrei essere perduto? – che stupidaggine!” e si gireranno dall’altra parte.
and why should i be lost? ‒ ridiculous!” ‒ and turn away in disgust.

ascolti, e forse dirà meno stupidaggini.
if you just listen you might not talk so much rubbish.