Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
allora, su con il morale, e buon 2004!!!
allora, su con il morale, e buon 2004!!!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il morale era basso."
morale was low."
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
il morale della squadra?
how's morale within the camp?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
su con la vita
cheer up
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
su con la vita!
attention!!!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il morale delle masse è declinato.
the mood of the masses declined.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il morale nell esercito inglese è bassissimo.
morale in the british army is the lowest it has been in 20 years,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
subject: ho il morale sotto i tacchi
subject: the concerts
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il morale delle nostre truppe è eccellente.
the spirit of our troops is excellent.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
osservare questo in su con
look this one up with
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
questa abilità aumenta il morale dell'esercito.
this skill increases your army’s moral.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
come si mantiene il morale durante un recupero fisico?
how is morale maintained during recovery?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gola del bletterbach: giù nella gola, su con il divertimento!
bletterbach gorge: fun awaits you down in the gorge! an adventure to be enjoyed by adults and children alike, and an educational experience as well.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
alessandro sta bene, non intende fermarsi e il morale è ottimo.
alessandro is fine, he doesn’t intend to stop in order to repair and he is in good spirits.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
riparto con il morale a terra e dopo pochi km mi fermo a far colazione in un paesello.
i set off with my moral on the floor and after a few kms i stop to have breakfast in a little village.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
“sì, il morale è alto dopo aver vinto il 'clasico'.
"morale is very good after winning el clasico.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
il suo è un successo che dovrebbe quindi contribuire a risollevarci il morale.
so this music being as successful as it is should be enough to improve my morale.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i nostri leaders vili cercano di dare l impressione di avere il morale alto,
this sums us up pretty much today. our basest of men leaders, try to give the impression that they
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- questo tipo di piano funziona bene per elevare il morale tra i dipendenti.
- this type of plan works well for uplifting the morale amongst employees.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
guardatevi attorno e finirete per trovare abbastanza notizie buone da risollevarvi il morale.
look around you and you should able to find enough good news to lift up your expectations.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: