Je was op zoek naar: sua altezza spero di poterla conoscere un ... (Italiaans - Engels)

spero di rivederti un giorno
hope to see you again someday

spero di poterti incontrare un giorno
hope to meet you one day

spero di poterci ritonare un giorno.
hope to go back someday.

spero di vederti di persona un giorno
i hope to see you in person

spero di tornare un giorno più presto.
i hope to return someday soon.

abbiamo sicuramente spero di tornare un giorno!
we definitely hope to return one day!

io spero di poterla fare tutta,
i try to make a plan

ho deciso di provarci e spero di riuscire un giorno.
it takes a huge amount of time and effort, but i hoping to get it ready soon.

– signor presidente, spero di poterla aiutare.
mr president, i hope i can help you.

spero di tornare un giorno. grazie! peace, love and understanding!
grazie! peace, love and understanding!

abbiamo avuto un'esperienza meravigliosa qui, davvero spero di tornare un giorno.
we had a wonderful experience here, really hope to come back some day.

abbiamo sicuramente spero di tornare un giorno! altamente raccomandato se si vuole uscire da tutto.
we definitely hope to go back one day! thoroughly recommended if you want to get away from it all.

grazie per il riconoscimento e spero di poterla ospitare ancora nella nostra fattoria.
thanks for the recognition, and i hope to be able to accommodate more in our farm.

spero di poterla rassicurare sulla nostra volontà di compiere progressi il più rapidamente possibile.
i hope i can reassure her that we want to make progress as quickly as possible.

ma non illudiamoci di poterlo realizzare da un giorno all' altro.
but let us not think we can do it overnight.

penso che il parlamento riceverà questa relazione con grande interesse e spero di poterla discutere con voi.
i believe that parliament will be very interested in receiving this report and i look forward very much to being able to discuss it with you.

un giorno spero di conoscerti presto di persona
anyway i hope to meet you soon in person

mi sono sentita molto sicura. [questa casa vacanza di parigi] mi è piaciuta molto e spero di ritornare un giorno.
i felt very safe. i loved [this paris vacation rental] and hope to return one day.

ha fatto un ottimo lavoro. sempre attendo con ansia la cal e spero di lavorare insieme a tutti un giorno! grazie per la condivisione.
she done a great job. i always look forward to the cal’s and hope to crochet along with everyone one day! thanks for sharing.

consigliamo vivamente un soggiorno a "la casina" e spero di tornare qui un giorno :) kasia, blazej e 3 anni maciek vecchio polonia
we highly recommend stay in "la casina" and hope to come back here one day:) kasia, blazej and 3-years old maciek from poland