Je was op zoek naar: subantartica (Italiaans - Engels)

l'area compresa fra i 50° e il circolo polare antartico viene definita subantartica.
the area between the 50th and the antarctic circle is defined subantarctic.

a causa delle severe condizioni ambientali (basse temperature, scarsa umidità, natura rocciosa dei suoli, violenza dei venti e stagionalità) l’habitat antartico è uno dei meno popolati e meno differenziati della terra. l’habitat terrestre può essere suddiviso in tre zone che si diversificano per varietà e complessità decrescenti degli ecosistemi mentre aumentano la latitudine e la severità delle condizioni climatiche: l’area subantartica, che include le isole tra i 46° e i 55° di latitudine, a nord della convergenza; l’antartide marittima, che include la penisola antartica e gli arcipelaghi circostanti; l’antartide continentale, che è costituito da gran parte del continente ed è interamente inclusa nel circolo polare (67° 33’ lat. sud).
due to the severe environmental conditions (low temperature, low humidity, the rocky nature of the soil, violent winds and seasonality) the antarctic habitat is one of the less populated and less diverse on earth. the terrestrial habitat can be divided into three zones that are differentiated by variety and complexity of ecosystems decreasing while increasing latitude and severity of climatic conditions: the sub-antarctic area, which includes the islands between 46 ° and 55 ° latitude, north of the convergence, maritime antarctica, including the antarctic peninsula and the surrounding islands, the antarctic mainland, which consists of most of the continent and is fully included in the arctic circle (67 ° 33 'lat. south).