Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
subsidiarity and social security
subsidiarity and social security
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
penso che alcuni politici britannici amino tanto questa parola perchè è molto difficile da pronunciare in inglese e perchè nessuno sa cosa significhi «subsidiarity».
in my view, the reason why some british politicians like this word so much is because it is very difficult to pronounce in english and nobody knows what 'subsidiarity' means.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
per valutare l'esperienza del sistema di allerta precoce e diffondere gli esempi di buone pratiche, il cdr ha pubblicato uno studio intitolato the subsidiarity early warning system of the lisbon treaty — the role of regional parliaments with legislative powers and other subnational authorities (il sistema di allerta precoce del trattato di lisbona — il ruolo dei parlamenti regionali con poteri legislativi e di altre autorità subnazionali).
to help assess experience of the early warning system and spread best practice, the cor published a study on ‘the subsidiarity early warning system of the lisbon treaty — the role of regional parliaments with legislative powers and other subnational authorities’.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: