Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
a noi suona strano.
this sounds quite strange to me.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
suona!
suona!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
suona qui
ring here
Laatste Update: 2010-02-15
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
chi suona?
who’s playing?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
come “suona”?
how does it "sound?"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
suona grottesco.
it sounds grotesque.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
esso suona così:
it sounds like this:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
suona per te».
it tolls for thee.'
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
"suona meglio!"
“it sounds better!”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
questo suona bene
this sounds good
Laatste Update: 2023-05-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
che suona incredibile!
that sounds amazing!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
che suona come una sorta di malattia strano terzo mondo.
that sounds like some sort of weird third world disease.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
10. suona il telefono.
10. someone else has something you want
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il cicalino suona continuamente
the buzzer sounds continuously
Laatste Update: 2007-08-13
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
che suona davvero frustrante.
that sounds really frustrating.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
che suona molto allettante!
that sounds very tempting!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
fantastico, maestro, suona bene.
great, that was really good.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
questo suona familiare? ar?
does this sound familiar? ar?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
potete vedere come suona strano il concetto di “compenso” per questo tipo
can you see how foreign the concept of “compensation” is to this kind of work? can you feel the dishonor in selling a sacred creation?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
appena vigilanza quanto puro suona.
just watch how pure it sounds.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: