Je was op zoek naar: superare gli ostacoli (Italiaans - Engels)

superare gli ostacoli
overcoming the barriers

superare gli ostacoli normativi.
addressing regulatory challenges.

superare gli ostacoli agli investimenti
overcoming investment barriers

superare gli ostacoli finanziari e normativi
overcoming financial and regulatory barriers

1.3 superare gli ostacoli agli investimenti
1.3 tackling barriers to investment

superare gli ostacoli e sfruttare le opportunità
overcoming the barriers and exploiting the opportunities

come superare gli ostacoli dovuti all'ignoranza
overcoming barriers of ignorance

devi solo superare gli ostacoli e combattere insieme.
you just have to overcome obstacles and struggle together.

(2) individuare e superare gli ostacoli strutturali;
(2) identifying and overcoming structural obstacles

presentare proposte su come superare gli ostacoli individuati.
present proposals as to how the identified obstacles could be addressed.

insieme a ciò una grinta sviluppata per superare gli ostacoli.
she had also developed great determination in order to overcome the obstacles in her path.

avete una volontà costante ma incapacità di superare gli ostacoli.
you have a continued willingness but inability to overcome obstacles.

superare gli ostacoli allo sviluppo del trasporto marittimo a corto raggio
overcoming obstacles to the development of short sea shipping

e 'inverno e il motociclo deve superare gli ostacoli che stanno nel...
it is winter and must pass the motorcycle barriers that stand in your...

una delle questioni chiave consiste nel superare gli ostacoli finanziari iniziali.
a key policy question is how initial financing barriers can be overcome.

dobbiamo superare gli ostacoli che impediscono la realizzazione del mercato unico europeo.
the single european market must be driven through.

disporre di strumenti con cui le autorità nazionali possano superare gli ostacoli linguistici.
provide facilities to overcome language barriers for national authorities.

ci fa sognare la prossima grande avventura e ci dà la fiducia per superare gli ostacoli.
it keeps us in constant search for the next great adventure, and fuels our confidence to take on any challenges that stand in our way.

superare gli ostacoli residui alla cooperazione transfrontaliera: la commissione chiede il parere dei cittadini
overcoming the remaining obstacles to cross border cooperation: commission seeks views from citizens

dobbiamo superare gli ostacoli e i fenomeni estemporanei che costantemente si frappongono in questo ambito.
i believe that we must overcome these ever-recurring obstacles and changes.