Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
risotto con gamberi e asparagi
risotto with shrimp and asparagus
Laatste Update: 2021-05-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gamberi e gamberetti
shrimps and prawns
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
tagliatelle con funghi piselli e pesce
risotto with artichokes and bacon
Laatste Update: 2023-04-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gamberi e salsa rosa
prawns and red sauce
Laatste Update: 2005-05-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gamberi e calamari fritti
fried shrimp and squid
Laatste Update: 2021-06-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gnocchi al gamberi e panna
gnocchi with shrimp and courgettes
Laatste Update: 2022-12-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lavare i gamberi e sgusciarli.
wash the prawns and remove the shell.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cavoli (cappuccio e verza)
cabbages
Laatste Update: 2013-06-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ottima da servire con scampi, aragoste, gamberi e gamberetti.
it's the best sauce for scampi, spiny-lobsters, prawns and shrimps.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sgusciate i gamberi e metteteli da parte.
shell prawns and put apart.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- eliminate la testa ai gamberi e sgusciateli.
- remove heads and shells from prawns.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- riempite i pomodori con questo miscuglio di riso, gamberi e lenticchie.
- fill tomatoes with this mixture. garnish with parsley sprigs and pieces of shrimps, if you want.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nel frattempo, cuocete le tagliatelle in abbondante acqua salata, scolatele e saltatele nella padella con i gamberi e le zucchine.
meanwhile, cook the noodles in salted water, drain and toss in pan with the shrimp and zucchini.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
perfettamente combinabile con gamberi, carne di vitello, pollo, pesce e verdure.
perfect for scampi, a marinade or stir-fry sauce for beef, chicken, fish and veggies.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
qual è il vino giusto per la ricetta " tagliatelle con radicchio e pesce spada "?
what's the right wine for " tagliatelle with radicchio and swordfish "?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
nel frattempo eliminate il cordone intestinale dai gamberi e affettateli.
meanwhile cut the back of every prawn to remove the vein.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
crostoni di polenta guarniti con gamberi e peperoni. abbastanza semplici da fare e molto buoni.
toasted polenta slices garnished with king prawns and peppers are fairly simple to make and very good.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
da scoprire, la specialità di pasta ai gamberi e frutti di mare.
you really should try their pasta, king prawn and seafood specialities.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- come avete visto nella tabella nutrizionale questo piatto di tagliatelle con gamberi e funghi è mediamente più ricco di calorie rispetto a molte altre mie proposte.
- mushroom and prawn tagliatelle is rich in calories if you compare it with other pasta recipes of mine.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i pesci a loro volta sorvegliano i gamberi e gli procurano addirittura il cibo.
the fish even guard and supply the shrimps with food in return.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: