Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
grazie, arrivederci!
grazie, arrivederci!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tante grazie!
thanks so much!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
e tante grazie,
and you can't have it both ways round
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ok grazie arrivederci
ok thanks bye
Laatste Update: 2016-08-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
paul : tante grazie.
paul: thanks very much.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ancora tante grazie
thanks again
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
davvero tante grazie.
thanks for making the connection.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tante grazie - brian
- thank you
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tante grazie, presidente dini.
thank you very much, mr dini.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
“no.” “grazie, arrivederci”.
accordingly, virtually the entire subsequent marxist tradition is dismissed as ‘scientistic’ and authoritarian.”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tante grazie, signor presidente.
thank you mr president of the commission.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
tante grazie, per avermi risposto.
tante grazie, per avermi risposto.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no, grazie, dice alex. tante grazie.
no thanks, says alex. but thanks for the offer.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
arrivederci e di nuovo tante grazie.
goodbye and again many thanks.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tante grazie per il vostro lavoro!
thanks for your work.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tante grazie per scegliere nostra scuola.
thanks for choosing our spanish school. we will be glad to meet you in montevideo uruguay.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tante grazie al presidente del consiglio europeo.
many thanks to the president-in-office of the european council.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
tante grazie a kerstin per la traduzione italiana.
cordial thanks to irmi rohr for the english translation.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tante grazie per averci fatto stare proprio bene.
many thanks that everything went so well.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
si sforzi di esser fedele a tante grazie».
try to be faithful to the many graces you are receiving.»
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: