Je was op zoek naar: tappata (Italiaans - Engels)

la tua bocca dovrebbe essere tappata
your mouth should be boarded up

conservare in bottiglia di vetro scuro tappata.
store in a sealed, brown glass bottle.

e' sempre tappata in casa a sfaccendare e spignattare.
she is always at home, busy with cooking and doing homework.

onorevoli colleghi, adesso la falla in qualche modo è stata tappata.
ladies and gentlemen, this loophole has now been closed to some extent.

- conservare in bottiglia di vetro tappata fino al momento dell'uso.
- store in a sealed glass bottle until use.

a mio avviso questa falla non viene affatto tappata da questo accordo interistituzionale.
in my view, this interinstitutional agreement has not closed that loophole.

↑ se una creatura è già tappata nel momento in cui viene rigenerata, non importa.
↑ if a creature is already tapped at the time it regenerates, never mind.

- conservare in bottiglia di vetro scuro ben tappata la soluzione è stabile per parecchie settimane.
- store in a tightly sealed brown bottle. the solution is stable for several weeks.

una volta tappata la terra, non potrà essere utilizzata nuovamente finche non l’avrete stappata, di solito all’inizio del vostro turno successivo.
once the land is tapped, it cannot be used again until you untap it, usually at the beginning of your next turn.

flacone ben tappato
well-stoppered bottle