Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
con il tavolo pieghevole è possibile avere un tavolo di lavoro solo quando necessario e avere più spazio altrimenti.
with these hotel room tables collapsible, it is possible to have a working table only when needed and have more room otherwise.
ha un letto singolo, un tavolo pieghevole da mangiare, un'area per studio o lavoro, tv, cucina e un bagno con doccia.
it has a single bed, a folding table to eat, an area for study or work, tv, kitchen and a bathroom with shower.
il kit ammortizzatore è un sistema che permette una chiusura controllata del tavolo pieghevole a muro telkì.
the shock absorber kit is a system that allows the self-controlled closure of the telkì wall mounted folding table.
il kit cerniere include le due cerniere necessarie per assicurare la stabilità del tavolo pieghevole telkì compact.
the hinges kit is made up by the two galvanized hinges needed to ensure stability to the telkì compact folding table.
il nostro pensiero è che il colore migliore per un tavolo pieghevole sia lo stesso del colore della parete.
my personal thought was that the best color for a collapsible table would be the same as the wall color.
la cucina e il soggiorno sono nello stesso spazio e si avrà un tavolo pieghevole per gustare i vosti piatti preferiti.
the kitchen and living room are in the same space and you will have a removable table that you can use to enjoy your meals.
altezza interna completa e un facile accesso alle cabine completato con il grande tavolo pieghevole e cucina molto pratica con frigorifero.
full standing height and easy access to foward cabins complement the large foldable table and very practical galley with refrigerator.
con il tavolo pieghevole ci si può adattare alle circostanze: per la prima colazione o per supporto in qualche impresa di “specialità culinarie“.
in an apartment in the center of lisbon the kitchen is a bit ‘small. with the space saving tableyou can adapt to the circumstances: for breakfast or to support some enterprise of “culinary delights”.
dopo avere sbloccato fastleg, il tavolo pieghevole con l’ammortizzatore non cade contro il muro, ma scende lentamente fino a chiudersi.
after unlocking the two structures, the collapsible desk with the shock does not fall against the wall, but it slowly reaches the closed position.