Je was op zoek naar: te lo confermo a breve (Italiaans - Engels)

lo confermo.
the council confirms it.

ho giurato, e lo confermo,
i have sworn an oath and confirmed it,

l’ ho detto e lo confermo.
this is what i stated.

appena il trasportatore ci comunica il booking te lo confermo
as soon as the cc

quanto tornerò stasera ve lo confermo.
when i come back this evening i'll confirm it to you.

questo è quanto ho detto ieri e lo confermo.
this is what i said yesterday and i stand by it.

questo si farebbe nel mese d'aprile, anche questo lo confermo.
this will be done in april, something else i can confirm to you.

lo confermi?
i confirm it

lo conferma, a mio parere, anche la sua dichiarazione finale.
when you look at the final declaration this is, i think, also obvious.

“lo confermo: a me il richiamo ai principi non fa né caldo né freddo, perché so che sotto quel nome vanno delle opinioni.
"i confirm it: i focus on the principles it is neither hot nor cold, because i know that under that name they are opinions.

intesa di conferma a tempo determinato
time limited confirmation arrangement

il dibattito di stasera ce lo conferma.
this evening 's debate confirms this.

l' eccellente relazione lo conferma.
this excellent report confirms that.

il festival asia 2014 è un evento che lo conferma.
the festival asia 2014 is one of the event that confirms it.

vorrei chiedere alla signora commissario schreyer se lo conferma.
this information needs to be checked, but it is what i was told this morning.

la partecipazione è libera e gratuita, previa conferma a:
participation is free but please confirm before to:

l’esperienza della chiesa d’inghilterra lo conferma.
the experience of the church of england confirms this.

l'analisi empirica lo conferma globalmente sebbene l'incidenza sembri piuttosto limitata.
this is broadly confirmed by empirical analysis although this effect appears to be fairly small.

anche l'ignoranza della stampa - talvolta addirittura della stampa seria - me lo conferma.
the ignorance of the press - sometimes the quality press - also confirms this view.