Je was op zoek naar: tempo impiegato per le lavorazioni 252 giorni (Italiaans - Engels)

tempo impiegato per la movimentazione
time used for handling

tempo impiegato per dipingere una stanza
time to paint a room

tempo impiegato per finire i compiti a casa
time it took to finish homework

controllo del tempo impiegato per completare il percorso
check on the time to complete its journey

tempo impiegato per raggiungere la pressione atmosferica;
time to reach atmospheric pressure.

il tempo impiegato per il posizionamento è considerato servizio.
all the time spent on positioning is counted as duty.

tempo impiegato per la deframmentazione (hh:mm:ss)
defragmentation job elapsed time(hh:mm:ss)

il tempo impiegato per gli spostamenti riduce l'operatività effettiva.
travel time is downtime for construction equipment.

riduce in modo significativo il tempo impiegato per la sostituzione della lama.
significantly reduces blade change time

ciò migliora il tempo impiegato per soddisfare le richieste del consumatore. </ph>
this improves the time taken to satisfy consumer requests.</ph>

a ciascun testo è stato collegato un timer regolato sul tempo impiegato per la consumazione.
attached to each text was a timer adjusted for measuring the time required for eating the meal.

il tempo impiegato per il lavoro e per ogni sottoattività, dall'inizio della sessione.
the time spent on the task and all its subtasks since the session began.

ti mostra i migliori punteggi (minor tempo impiegato) per ogni livello di difficoltà.
this shows you the high score (the shortest time) for each difficulty level.

lo si può vedere confrontando il tempo impiegato per seguire una petizione in passato con quello impiegato oggi.
mr wieland's report reflects the serious need to develop the ability and capacity of the committee to deal with situations in which cooperation with the commission does not work and/or the commission does not take appropriate action.

la direttiva è in corso di elaborazione, ma troppo lungo è il tempo impiegato per la fase di ricerca.
the directive is being drafted but the investigation stage is taking up too much time.

anche il numero dei posti di lavoro disponibili è cresciuto rapidamente e il tempo impiegato per occuparli è aumentato.
the number of job vacancies also rose rapidly and it took increasingly longer to fill them.

due cantine separate sono impiegate per le lavorazioni in acciaio e l’elevazione in legno.
the soil, composed of rich clay and stones, and the, climate, open to cool eastern winds, are is ideal for vine raising.two cellars are used for operations in steel tanks and elevation in wood.

il tempo impiegato per regolare attentamente la messa a fuoco manuale prima di rilasciare l’otturatore mi sembra ben speso.
the time taken to carefully adjust manual focus before releasing the shutter seems to me to be time well spent.

le tasse di controllo, calcolate secondo il tempo impiegato per il controllo, ammontano a fr. 240.-- all'ora.
annual audits are charged according to the time spent at chf 240.-- per hour plus expenses.