Je was op zoek naar: teramane (Italiaans - Engels)

immersa nel verde delle colline teramane rigogliose di vigneti, uliveti e frutteti, l’azienda agrituristica terralieta è posta al centro di una magnifica tenuta di quasi 100 ettari, a pochi minuti dal mare.
in the green hills of teramo, rich of vineyards, olive trees and fruit orchards, the terralieta farmhouse is situated in the centre of a marvelous 100 hectare estate, a few minutes from the sea.

..all'arrivo siamo stati accolti dalla signora e dai bambini..poi e' arrivato il signor giancarlo.la cortesia e l'accoglienza ricevuta hanno dato inizio ad una bellissima vacanza,nonostante qualche giorno di pioggia..la posizione e' strategica per raggiungere in pochi minuti il mare e altre stupende localita' del teramano..la struttura offre tutti i comfort e come valore aggiunto e' da evidenziare la presenza di uno spazio bimbi molto carino(prato e giochi)..la strada e' abbastanza frequentata ma io mi sn spesso addormentata ascoltando proprio il passaggio delle auto!!!
.. upon arrival we were greeted by the lady and the children .. and then 'came mr. giancarlo.la courtesy and hospitality received have started a wonderful holiday, despite a few days of rain .. the location and' strategic to reach in few minutes the sea and other beautiful locations' of teramo .. the hotel offers all the comfort and as a value-added 'to highlight the presence of a very nice children's area (lawn and games) .. the road' enough sn busy but i often fell asleep listening to just the passage of the car! i believe that we will be back .. the recommend to couples and families with children.