Je was op zoek naar: terreno compattato (Italiaans - Engels)

terreno
landed property

terreno mescolato e compattato da mezzo automatico
area puddled and compacted by sheeps-foot roller

dimensioni file compattato:
shrink file to:

vetro frantumato compattato
compact crushed glass

cubatura di materiale compattato
compacted yards

il resto del paese ne risulterà compattato.
it will also make the rest of the ukraine rally around the flag.

indica che il file di dati è stato compattato.
indicates that the data file has been shrunk.

errore interno - il plex con striping specificato non è compattato
internal error - the specified striped plex is not compact

il primo rinvaso è molto faticoso poiché il pane radicale è compattato in un vaso con terreno argilloso.
first repotting is usually very difficult because the rootage is compressed in a pot with clay soil.

la compattazione dinamica è un metodo di addensamento del terreno che viene compattato con il lasciar cadere ripetutamente un grosso peso (pestello) da una determinata altezza sulla superficie del terreno.
dynamic compaction is a soil densification method. the soil is compacted by repeated dropping of a heavy weight (pounder) from a predetermined height onto the ground surface.

essa teme anche la cattiva struttura del terreno: suole, fenditure, soffiature o zone compattate.
it is also sensitive to poor soil structures: pans, hollow and aerated soils, or compacted areas.

insieme degli eventi generati quando i file di dati/log vengono estesi/compattati automaticamente.
collection of events that are produced when data/log files grow/shrink automatically.