Je was op zoek naar: terrina (Italiaans - Engels)

terrina
terrine

e riempire la terrina.
movements then fill the terrine.

terrina da semina di argilla
seed pan

rompete le uova in una terrina.
break the eggs into a bowl.

in una terrina setacciare la farina.
sift the flour into a mixing bowl.

e' una buona terrina per la salsa.
e' una buona terrina per la salsa.

con una forchetta sbattere le uova in una terrina.
break the eggs into a bowl and beat with a fork.

di che tipo di scodella / terrina ha bisogno?
which kind of a bowl do you need?

appena vengono a galla metterli in una terrina.
as soon as the spaetzle floats to the surface, drain it and place it in a bowl.

scolate e strizzate il pane e riponetelo in una terrina.
drain and squeeze water out of bread and put it in a bowl.

in una terrina rompere le 2 uova e unire il tuorlo.
place the two eggs and the egg yolk into a bowl.

in una terrina, mescolare la farina con il sale e le uova.
place the flour, salt and eggs into a bowl.

- in una capace terrina mescolate la farina con lo zucchero.
- mix sugar and flour in a large bowl.

farvi sciogliere il lievito e versare il tutto in una terrina.
dissolve the yeast in the mixture and then pour into a bowl.

tritate il prezzemolo e la carne e mettete tutto in una terrina.
chop the parsley and the meat and put everything in a bowl.

il tempo del forno varierà a seconda della misura della terrina.
the time need in the oven will vary depending on the size of the dish.

amalgamare in una terrina la ricotta la panna liquida e un pizzico di sale.
in a mixing bowl, mix together the ricotta cheese, the liquid cream and a pinch of salt.

a parte, in una terrina, combinare gli altri ingredienti, regolando di sale.
in a little bowl combine the other ingredients; season to taste with salt and stir.

dopo un'ora si spegne e si lascia freddare la terrina nel forno stesso.
after one hour, turn off the oven and leave the dish inside it to cool.

mettere la terrina in un luogo fresco lasciando il pesce in marinata per almeno 24 ore.
put the bowl in a cool place, leaving the fish to marinade for at least 24 hours.