Je was op zoek naar: testo riconosciuto (Italiaans - Engels)

echo "testo non riconosciuto.";
echo "a match was not found.";

riconosciuto
approved

riconosciuto.
riconosciuto.

la formula contiene testo non riconosciuto.
the formula contains unrecognized text.

organismo riconosciuto
approved body

in pratica il testo "123abcfoo" non viene riconosciuto.
for example, it doesn't match "123abcfoo".

le persone sorde possono leggere su un monitor il testo riconosciuto da un sistema di riconoscimento vocale;
deaf people can receive a voice phone call through ivr, have it converted by an asr system to a text and displayed on a display;

2. identificare e catturare parte del testo riconosciuto dalla sotto-regola (come illustrato in seguito).
2. it sets up the subpattern as a capturing subpattern (as defined above).

tipo di file non riconosciuto. aprire il file come file di testo?
wordpad does not recognize this file type. would you like to open the file as a text file?

la convenzione relativa alle procedure di insolvenza è stata paraffata in data odierna dai rappresentanti degli stati membri ai fini dell'adozione del testo riconosciuto autentico e definitivo.
the convention on insolvency proceedings was initialled today by the representatives of the member states, thereby adopting the text as authentic and definitive.

attualmente, la società civile è riconosciuta solo nel testo dell' accordo di cotonou.
at present civil society is only recognised in the text of the cotonou agreement.

una modifica viene riconosciuta mediante un keylistener che è stato aggiunto al campo di testo "tfinterval".
a change is detected using a keylistener, which is added to the textfield "tfinterval".

dopo avere riconosciuto il primo segmento di testo, le ricerche seguenti saranno effettuate a partire dall'ultima ricerca specificata.
after the first match is found, the subsequent searches are continued on from end of the last match.

rifugiati riconosciuti
recognised refugees