Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
il fiume
the river
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
il fiume ...
the riv...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
fiume di cibo
river of food
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
trascura il fiume di argentina.
it overlooks the argentina river. il molino di carpenosa is also ideally situated in the mountains and only 17 kilometres from the sea... pool open in may 2012.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
attraversa il fiume
apart from the city hall
Laatste Update: 2013-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il fiume, appunto
the river, indeed
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il fiume rascianitis:
the river rascianitis:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
per il fiume di ayeyarwaddy da bahmo.
down the river of ayeyarwaddy from bahmo.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
– il fiume colorado;
– the colorado river;
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il fiume dell’amore
the river of love
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il fiume dell'oblio.
the river of oblivion.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ma soprattutto amava gli animali e il fiume!
they especially loved the animals and the river!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
300 metri per l'hermitage e il fiume neva.
300 meters to the hermitage and neva river.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
– esplorando il fiume di irrawaddy con nuove scoperte;
– exploring the irrawaddy river with new discoveries;
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quando il fiume e il mare si ghiacciano
when the river and the sea freeze over
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lungo il fiume di ladon il paesaggio cambia da bucolic ad alpino.
along the ladon river the scenery changes from bucolic to alpine.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
oggi il fiume di denaro investito nella ricostruzione è visibile a occhio nudo.
today, it is obvious that reconstruction funds have been flowing abundantly.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ci sono molti simboli antichi della kundalini, inclusi il serpente e il fiume di acqua celestiale.
there are many ancient symbols of the kundalini, including the serpent and river of celestial water.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
roma classica, roma insolita, roma e il tevere: gite organizzate per scoprire meraviglie e segreti di roma.
classic rome, curiosities of rome, roma and the tevere: organized tours to discover the wonders and secrets of rome.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
brigde sopra il fiume di strymon è stato costituito dai raggi di legno di luce.
brigde over the strymon river was formed by the wooden rays of light.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: