Je was op zoek naar: ti allego anche una scheda dei vini sardi (Italiaans - Engels)

la proposta contiene anche una scheda finanziaria.
the proposal also includes a financial statement.

c'è anche una scheda di informazione e mappe gratuite disponibili.
there is also an information board and free maps available.

komokieras ha anche una terrazza per le notti afose ed è noto per la sua cantina dei vini.
komokieras also has a terrace for the warm nights and its known for its wine cellar.

c'è anche una scheda speciale nel negozio per comprare carte dell'avanguardia.
there is also a special tab in the shop for vanguard card boosters.

il medico le consegnerà anche una scheda di allerta del paziente che dovrà portare sempre con sé.
your doctor will also give you a patient alert card for you to keep with you at all times.

note: contiene anche una scheda riportante le note tecniche, la scala di difficoltà e il codice del cicloescursionista.
notes: it also include technical remarks, difficulty scale, and the code of the cyclists.

la carta dei vini si concentra sui vini sardi e propone un'ampia scelta di birre artigianali italiane.
the wine list specialises in sardinian wines, with an extensive selection of italian craft beers too.

la ditta fornirà anche una scheda di allerta per i pazienti, corredata da informazioni sui rischi del medicinale e indicazioni su quando contattare il medico alla comparsa di sintomi.
the company will also provide an alert card for patients with information on the risks of the medicine, as well as instructions on when to contact their doctor if they experience symptoms.

il medico le darà anche una scheda di allerta per il paziente, che contiene informazioni importanti sulla sicurezza delle quali deve essere consapevole prima e durante il trattamento con flixabi.
your doctor will also give you a patient alert card, which contains important safety information you need to be aware of before and during your treatment with flixabi.

il medico le darà anche una scheda di allerta per il paziente, che contiene informazioni importanti sulla sicurezza di cui deve essere messo al corrente prima e durante il trattamento con inflectra.
your doctor will also give you a patient alert card, which contains important safety information you need to be aware of before and during your treatment with inflectra.

il medico le fornirà anche una scheda di allerta per il paziente, che contiene importanti informazioni sulla sicurezza, che lei deve conoscere prima che le venga somministrato cimzia e durante il trattamento con cimzia.
your physician will also give you a patient alert card, which contains important safety information of which you need to be aware before you are given cimzia and during treatment with cimzia.

porta anche una scheda telefonica e qualche centesimo: la polizia dovrebbe farti fare due chiamate anche se non hai soldi, ma non si sa mai. non dimenticare le medicine che devi prendere regolarmente.
if you’re arrested, the police are obligated to concede you two phone calls even if you don’t have any money – but don’t count on it. provision yourself with a sufficient amount of any medicine you have to take regularly.

con queste macchine, avrai bisogno di lasciare un qualche tipo di scheda grafica attaccata, (anche una scheda monocromatica di recupero) sebbene non avrai necessità di collegare un monitor.
with these machines, you will have to leave some kind of graphics card plugged in, (even if it is just a junky mono board) although you will not have to attach a monitor.

dal menù da dove puoi acquistare diamanti, c'è anche una scheda “guadagna diamanti”, da lì puoi scegliere un'offerta cercando di guadagnare qualche diamante.
through the menu from where you buy diamonds there is also a button “earn diamonds” and from there you can choose one of the offered ways to earn diamonds.

cannonau (per vini rossi e rosati) è il vino per eccellenza della barbagia e dell'ogliastra, forse il più tipico e il più noto dei vini sardi.
cannonau (among the reds and rosé) is widely known as the wine of the barbagia and the ogliastra areas. it is the most typical and renowned of all sardinian wines. it has got a sharp scent, a flavour that moves from dry to palatable (slightly sweet) and its colour is ruby red.

per chi ha bisogno di porte, infissi e mobili su misura è presente anche una lista di falegnami nei dintorni di cortona. le schede dei nostri inserzionisti sono complete di indirizzi, numeri di telefono, fax e siti web e forniscono informazioni sui prodotti e recapiti per ottenere un preventivo per lavori personalizzati.
for those who need doors, window frames and tailor made furniture we also provide a list of joineries in the surroundings of cortona. our advertisers’ files are completed with addresses, phone and fax numbers and websites and provide information about products and contact details to obtain an estimate for customized works.

il tutto innaffiato dal principe dei vini sardi, il cannonau. e’ d’obbligo concludere il pasto con un digestivo di produzione aziendale (mirto, acquavite, limoncello).
and all that is matched with the most famous sardinian wine, the cannonau, and the meal cannot finish without a locally produced liqueur (myrtle liqueur, grappa, limoncello liqueur).

costi fissi sono per una scheda di informazioni (al primo login) nella quantità di 20 kuna. inoltre, anche una somma per una tassa beacon paga, dipende esclusivamente dalla lunghezza della nave.
fix costs are for an info card (at first login) in the amount of 20 kuna.

i principali vini della zona cortona doc con schede dettagliate che ne descrivono le qualità organolettiche, il tipo di vinificazione e imbottigliamento, le temperature e modalità di servizio e abbinamento ai vari piatti. se sei un produttore e vuoi inserire le schede dei vini della tua azienda scrivici una mail.
the main wines of the cortona doc area with detailed information about their organoleptic qualities, the wine making process and bottling, the temperatures and servings and their ideal match with food.

la peculiarità del gallo nero è la profonda cura che viene dedicata ad ogni suo piatto. sì, perché le varie pietanze sono l’accurata rielaborazione di vecchie ricette riproposte in chiave moderna. ecco perché ogni piatto si trasforma in un viaggio sensoriale alla scoperta dei sapori e dei costumi caratteristici della città di siena. grande è anche l’attenzione ai prodotti molti dei quali provengono dal territorio senese e tra cui figurano alcune eccellenze come la cinta senese, la carne chianina e anche una vasta scelta di pecorini toscani fatti con latte di pura pecora, oltre all’olio extravergine di oliva. anche le farine utilizzati per fare la pasta, rigorosamente fatta a mano e servita subito dopo ai commensali, e i dolci sono di provenienza toscana e prodotte a regime biologico. la selezione dei vini è strettamente legata al territorio; in carta non manca ovviamente il brunello di montalcino, nobile di montepulciano, il chianti classico, il chianti colli senesi e la vernaccia di san gimignano. delizioso il tagliere di cinta senese, con salumi di alta qualità che ovviamente si sposa a meraviglia con con un buon bicchiere di brunello di montalcino.
query length limit excedeed. max allowed query : 500 chars