Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ti amo tanto
i love you so much randall patterson
Laatste Update: 2015-11-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ti amo tanto.....
i love you a lot.....
Laatste Update: 2020-05-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
anch'io ti amo tanto la mia bella moglie
i love you too, my beautiful husband
Laatste Update: 2024-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mamma ti amo tanto
mom tantum te amo
Laatste Update: 2022-08-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
anch'io ti amo tanto
i love you so much too
Laatste Update: 2021-09-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ti amo tanto amore mio
i love you so much my love
Laatste Update: 2016-08-20
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
ti amo tanto e per sempre
not your average girl
Laatste Update: 2017-07-18
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
ti amo tanto tanto bella mia
i love you so much bella mia
Laatste Update: 2018-05-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ti amo tanto amore mio sei sempre mio
i love you so much my love
Laatste Update: 2021-09-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
faccio un riassunto: amore mio ti amo tanto
my love, my only love
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"sì, signore, voglio fare la tua volontà. io ti amo, voglio essere tuo, o tua, voglio donarti la mia vita...".
“yes, lord, i want to do your will. i love you, i want to be yours, i want to give you my life…”.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
"io ti amo tanto... non domanderei di meglio."
but i may have to. i don't know. at least, it's oblivion.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
proponiamoci questa sera di essere più buoni, più comprensivi, più uniti. promettiamo a gesù: "gesù, sai io ti amo, voglio essere tua per sempre.
tonight let’s set ourselves the task of being nicer, more understanding, more united. let’s promise jesus: “you know, jesus, i love you, i want to be forever yours.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
paradiso e inferno nello stesso tempo. posso essere tua moglie, amante, segretario, o puttana. se volete saperne di più entrare e cominciamo a conoscere
heaven and hell in the same time. i can be your wife, lover, secretary, or your whore. if you wanna find out more come in and let's start to know better each other
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
e questo può rendere le cose imbarazzanti o cambiare le cose tra noi ma ho pensato di volerti far sapere una cosa, mickey ti amo tanto
and this can make things awkward or change things between us but ijust thought ill let you know something, mickey te kiero mucho < 3
Laatste Update: 2013-06-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
io amo le vostre domande, e bacio di distanza, i miss u amore, quello che lei dice, niente ci separano, ti amo con orgoglio, ti amo tanto e arrivare a vedere, tra molti altri.
i love your questions, and kiss away, i miss u love, what you say, nothing could separate us, i love you with pride, i love you so much and get to see, among many others.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sono qui per farvi divertire, di essere tua moglie, la tua ragazza, il tuo amante, il vostro insegnante, il tuo padrone, tutto quello che vuoi solo per soddisfare voi e farvi sentire impressionante nella mia stanza e forse un po 'più fuori!
i intend to make you cum hard, very hard! let me be your slave, your slut, your master, your wife, your maid, and more!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
non partire più dal mio cuore resta sempre, sempre con me. gesù io ti amo tanto, io mi voglio abbandonare nelle tue braccia e fa di me quello che tu vuoi. [...] o gesù amoroso dammi anime, dammene tante!».
never leave my heart, stay for ever and ever with me. jesus i love you so, i want to let myself go in your arms and do what you will with me ...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il suo corpo riposa proprio ai piedi della piccola scalinata che conduce alla cappella delle reliquie della passione. aveva scritto nell’ultima delle sue letterine: «caro gesù crocefisso, io ti voglio tanto bene e ti amo tanto!
her body rests right at the foot of the small staircase that leads to the chapel of the relics of the passion.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
così ricorda la madre: «mi sedetti accanto al suo letto e scrissi quello che antonietta a fatica mi dettava: “caro gesù crocefisso, io ti voglio tanto bene e ti amo tanto! io voglio stare con te sul calvario. caro gesù, di’ a dio padre che amo tanto anche lui.
this is what her mother had to say: “i sat by her bed and wrote down what antonietta struggled to dictate: ‘dear crucified jesus, i love you and am so fond of you! i want to be with you on calvary. dear jesus, tell god the father that i love him, too.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: