Je was op zoek naar: ti auguro ti trovare quello che cerchi (Italiaans - Engels)

tu puoi trovare quello che cerchi
you can find what you are looking for

per trovare quello che cerchi e divertirti
to have fun and to find exactly what you want

quello che cerchi
what you seek

vedi la struttura del sito per trovare quello che cerchi
let's visit the sitemap to find what you are looking for

dove puoi trovare quello che cerchi.... , 10/06/2009
where you can find what you are looking for .... , 10/06/2009

quello che cerchi ti sta cercando
do you seek

quando si dice la fortuna di trovare tutto quello che cerchi!
when you say the good fortune to find everything you are looking for!

puoi trovare quello che cerchi con grande rapidità ed aggiungere la tua opinione...
you can find things quickly and express your own opinion.

non hai ancora trovato quello che cerchi?
you didn’t find what you were looking for?

se non riesci a trovare quello che cerchi non lo troverai da nessuna parte!
if you can't find what you're looking for there, you can't find anywhere!

non riesce a trovare quello che sta cercando?
can't find what you're looking for?

4. non riesco a trovare quello che sto cercando.
4. where can i find new products?

se non riesci a trovare quello che cerchi rivolgiti al punto di informazioni della stazione.
if you can't find what you need, ask at station information.

non devono mai, mai trovare quello che abbiamo fatto,
they must never, ever find out what we have done, for if they do,

con il nostro aiuto troverai sicuramente quello che cerchi.
in our search for assortment you will certainly find it.

se non hai trovato quello che cerchi consulta il menù di destra
can't find what you're looking for? take a look at the menu on the right

naturalmente spegnendo i monitors è difficile trovare quello che succede,
of course turning off the monitors, so that it is difficult to find out what is going on,

senza il loro aiuto, non riesco a trovare quello che voglio.
without their help, i could not find what i really want in china. they are very familiar with the market.

fortunatamente, ci sono diversi sistemi per trovare quello che ti serve:
there are a number of ways to find software to install:

- mezzi: il menu di navigazione (sul lato sinistro) del sito facilita il trovare quello che cerchi.
- means: the site's navigation menu (on the left side) makes it easy to find what you're looking for.