Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
«ti basta la mia grazia».
"my grace is enough for you."
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
con un mac, ti basta un clic.
with one click, your mac can do it.
Laatste Update: 2016-10-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
se hanno un cavo, ti basta collegarlo.
if it has a cable, there's a place for it.
Laatste Update: 2017-03-20
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
per farlo ti basta selezionare l'opzione
to do that simply select
Laatste Update: 2016-10-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
non ti basta? vivi in città come un locale.
can’t get enough of paris? consider staying in the city as a local.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sì. ti basta selezionare l'icona di reset.
yes. simply select the reset icon.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
e se non ti basta ammirarlo, perchè non pernottarvi?
and if you can’t get enough of this fruity fancy why not stay?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
per quel poco che diamo, diciamo: gesù, oggi ti basta.
for the little we give, we say: jesus, this is enough for you, today.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ti basta collocare la tastiera sull'apposita base di ricarica.
you just put your keyboard in its charging base.
Laatste Update: 2017-03-03
Gebruiksfrequentie: 18
Kwaliteit:
per maggiori informazioni ti basta leggere la sezione che più ti interessa.
if you want more information, just read the section you are interested in.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
e se tutto questo non ti basta, puoi indossare una maschera completa.
or you can put on a full mask.
Laatste Update: 2017-03-03
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
per saperlo, ti basta fare clic sulla scheda delle batterie del mouse.
it's easy to find out-you just click the mouse batteries tab to see how they're doing.
Laatste Update: 2013-11-10
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
ma si ode la voce di gesù che dice: « la mia grazia ti basta ».
then the voice of jesus is heard, saying: "my grace is sufficient for you."
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
e se la storia non ti basta, esplora la natura selvaggia dell’alto ticino.
if history is not enough, why not explore the wild nature of northern ticino?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in effetti ci si arriva in quindici minuti, ti basta camminare nella direzione del tempio.
however it only takes around 15 minutes walking (go up direction to the temple).
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
da sé sola bastevole : «ti basta la mia grazia» ( 2cor 12, 9).
sufficient by itself : “my grace is enough” ( 2cor 12, 9).
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
per conoscere il tuo elemento ti basta conoscere l’ultima cifra del tuo anno di nascita:
to find your element just know the last digit of the year of your birth:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dimmi se ti puoi accontentare di meno di questo! dimmi se ti basta tutto il mondo!».
tell me if you can be content with less than this! tell me if the whole world would be enough for you!”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"ti basta la mia grazia; la mia potenza infatti si manifesta pienamente nella debolezza".
. .
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
ti basta inviare una email con in allegato la ricevuta dell’acquisto all’indirizzo [emailprotected]. articoli correlati
just send an email with the receipt to the address [emailprotected].
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: