Je was op zoek naar: ti capisco tranquilllla (Italiaans - Engels)

...ti capisco!!!
...ti capisco!!!

non ti capisco.
i don't understand you.

io ti capisco però.
but in the end you will leave me.

ti capisco hai ragione
you have such a sweet face

ah, crudel, ti capisco!
ah, crudel, ti capisco!

ciao nn ti capisco scusami
can i ask you for something

non ti capisco scrivi in italiano
you never came italy

...specialmente quando i tuoi cari, non ti capisco.
...things crystal clear, especially when your loved ones do not understand you.

io sono italiano non ti capisco niente d'inglese
i do not know english

ti capisco. essere direttore di una banca così importante non è facile.
being director of such an important bank is not easy.

...specialmente quando i tuoi cari, non ti capisco. si dovrebbe evitare di...
...things crystal clear, especially when your loved ones do not understand you....

" - rispose il papa'. " cosa dici figliolo? non ti capisco."
- answered the father."what are you saying, son? i don't understand you!"

...specialmente quando i tuoi cari, non ti capisco. si dovrebbe evitare di litigare per gli...
...when you make a major decision, you will also need to consider sincere commitments,...

a proposito del tuo problemuccio, ti capisco perfettamente. piacerebbe anche ame avere una casa tutta mia.
speaking of your little problem, i totally understand you. i'd also like to have my own house.

buon per te ti capisci joga bonito.
good for youyou understand joga bonito.

«non ti capisco!» disse la morte «vuoi riavere tuo figlio oppure devo portarlo nel paese che ti è sconosciuto?»
"i do not understand you," said death. "will you have your child back? or shall i carry him away to a place that you do not know?"

l: ha-ha, beh ti capisco. io pure, non penso che avrei applaudito alle mie 'performance' se rispuntassero fuori.
l: ha-ha, i understand you well. i can't say i would have cheered loudly if they were to pop up.

anche se sono completamente contro la pena di morte perché penso che una sentenza a vita sia sufficiente per un assassino e che solo dio possa decidere per noi quando arriva il nostro momento, ma poiché tu sei a favore della pena di morte ti capisco quando dici che no ha alcun valore.
although i am fully against the death penalty because i think a life sentence must be enough for a killer and only god should deside for us when it's our time to go home but since you are for the death penalty i understand it when you say that he is not worth a dime yet. i do not agree because i have another opinion but i understand yours.

dopo cinque anni in cina hai fatto una sosta in italia ma, presa da mal d’asia (come ti capisco) sei tornata velocemente in oriente, questa volta a taiwan.
after five years of china and a period in italy you moved to taipei. why did you choose taiwan? why not china again?

se parli a una persona in una lingua che comprende, ti capisce. se parli nella sua lingua ti ascolta.
if you talk to a man in a language he understands, that goes to his head. if you talk to him in his language, that goes to his heart.