Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
confermo che tutto è a posto!!
confermo che tutto è a posto!!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
confermo, tutto a posto ;)
confermo, tutto a posto ;)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tutto a posto
all right
Laatste Update: 2013-01-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tutto a posto,
tutto a posto,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tutto a posto qui
all right here
Laatste Update: 2011-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
era tutto a posto.
everything was sorted out.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
confermo che, riguardo alla mia segnalazione, è tutto a posto.
confermo che, riguardo alla mia segnalazione, è tutto a posto.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
si, tutto a posto!
si, tutto a posto!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
fin qui tutto a posto
so far, so good.
Laatste Update: 2012-06-05
Gebruiksfrequentie: 28
Kwaliteit:
ora è tutto a posto.
ora è tutto a posto.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ti confermo che e’ andato tutto bene.
i can confirm that everything went well
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tutto a posto, funziona!!!!
tutto a posto, funziona!!!!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
fino a qui tutto a posto.
untill this point everything is okay.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"seiya, tutto a posto?"
"seiya, are you alright?"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
e' tornato tutto a posto.
e' tornato tutto a posto.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
quindi sarebbe tutto a posto.
that would settle the matter.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
ho pensato che potrei essere tutto a posto.
prison guard shirts were plain tan. i thought i might be all right.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"vieni leo. È tutto a posto".
‘come on, leo. yes, you can.’
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
in quella casa c'era tutto a posto
in that big old house
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
così sarebbe tutto a posto. e' titubante.
then everything would be fine.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: