Je was op zoek naar: ti dico la veritã£â (Italiaans - Engels)

ti dico la verità:
i tell you the truth:

hai ascoltato la veritÃ
you heard the truth

la verità mai scoraggia.
truth never discourages.

per la verità , per israele
"for the truth, for israel"

la paganità non ama la verità .
paganism does not like the truth.

non hai potuto difendere la verità .
you could not defend the truth.

in quel legno vi è la verità ,
on that wood there is the truth,

uomo, è verità .
man, it is the truth.

chi fa la verità viene verso la luce
whoever lives the truth comes to the light

la verità è a fondamento di ogni giustizia.
truth is the foundation of all righteousness.

il perdono è la verità di ogni suo discepolo.
forgiveness is the truth of all his disciples.

non può dire semplicemente la verità di dio e dellâ uomo.
he cannot just say the truth about god and man.

ma, ti dico la verità, mi ha un po' deluso.
but, i tell you the truth, i was a bit disappointed.

caro letta, dì la verità a netanyahu e abu mazen
dear prime minister enrico letta, tell the truth to netanyahu and abu mazen

la verità ritrovata di uno si trasforma in misericordia per tutti.
the truth found of one turns into mercy for all.

la verità dellâ uomo è gesù cristo, lâ uomo nuovo.
the truth of man is jesus christ, the new man.

la verità è obbligata ad un cammino verso la sua pienezza.
the truth is obliged to a path towards its fullness.

amministrare la verità nella carità è il ministero di chi governa.
administering the truth in charity is the ministry of who governs.

la verità è cristo ed è a cristo che si deve obbedire.
the truth is christ; and it is christ who must be obeyed.

09/04/2014 - conoscerete la verità e la verità vi farà liberi
09/04/2014 - you will know the truth, and the truth will set you free