Je was op zoek naar: ti fa d'orror gelar (Italiaans - Engels)

ti fa male!
ti fa male!

ti fa vivere
makes you live

ti fa sentire bene
makes you feel good

mangia, ti fa be
hummus

cosa ti fa arrabbiare?
what makes you angry?

il male ti fa soffrire.
evil makes you suffer.

fai ciò che ti fa amare
do what you love

che poi ti fa più caldo.
which then makes you warmer.

così bello che ti fa piangere
so beautiful it makes you cry

che ti fa uguale gli altri,
that makes you similar to the other ones,

che ti fa gridare nel deserto:
makes you yell in the desert:

che ti fa crescere nel suo amore.
that makes you grow in his love.

che ti fa tutto nuovo, santo.
that makes you entirely new, saint.

(la verità ti fa male, lo so)
(la verità ti fa male, lo so)

È l'attrezzatura che ti fa vincere senza intralciarti.
it's the gear that gets you there by getting out of your way.

che cosa ti fa sorridere durante la giornata?
what makes you laugh during the day?

possono troppo caro sentire se qualcosa ti fa male.
they can also feel if something is hurting you.

questa tentazione ti fa anche scivolare nella vanità.
this temptation also makes one slide into vanity.

questo, ovviamente, ci fa orrore.
man is not an aim but a means, a bridge, which leads toward another kind of humanity.

19 il desiderio adempiuto è dolce all'anima, ma agl'insensati fa orrore l'evitare il male.
19 the desire accomplished is sweet to the soul; but it is abomination to the foolish to depart from evil.