Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
anche le altre portate mediocri.
even the other courses mediocre.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
visita anche le altre camere:
look the other rooms:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vi raccomando anche le altre due parti.
to benefit fully read the two others.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
visualizza dunque anche le altre suites:
take a look at the other suites:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
condivido però anche le altre critiche avanzate.
but i also endorse our other criticisms.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
anche le altre iistituzioni dovranno considerarla seriamente.
the other institutions should take a long and hard look at this too.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
anche le altre ong saranno in grado di trovarvi.
other ngos will be able to find you too.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
anche le altre dg hanno un importante contributo da dare.
other dgs also have critical contributions to make.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
provate anche le altre fantastiche attrazioni offerte da harrachov
try out one of the other great attractions that harrachov has to offer!
Laatste Update: 2017-05-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
anche le altre cartelle appariranno in questa cartella principale.
the other folders will also appear in this main folder.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
approva anche le altre misure in tema di parità dei sessi.
the other measures relating to gender equality are also welcomed.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
anche le altre località dell’alto adige sono comodamente raggiungibili.
also other areas of south tyrol are reachable very well by the public transport.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
anche le altre norme contribuiscono in modo positivo a risolvere i problemi.
the other solutions envisaged succeed in addressing the problems.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
il giorno in cui otterrà tutto ciò, scompariranno anche le altre disuguaglianze.
once the day comes when these objectives have been achieved, the other inequalities will also have disappeared.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
appoggio anche le altre proposte volte a ridurre l' inquinamento acustico.
i also back the other proposals to reduce noise pollution.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
in flessione anche le altre rinfuse liquide con 62mila tonnellate (-34%).
in bending also the other liquid bulk with 62 thousand tons (- 34%).
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
l'iccat se ne sta occupando, ma dovrebbero farlo anche le altre organizzazioni.
iccat is taking action on this, and other organisations should also be addressing this problem.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
11 all'ultimo vennero anche le altre vergini, dicendo: signore, signore, aprici!
11 afterwards come also the rest of the virgins, saying, lord, lord, open to us;
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
esistono, tra le altre, anche le seguenti classificazioni:
the following classifications apply
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
25:11all’ultimo vennero anche le altre vergini, dicendo: signore, signore, aprici!
25:11afterward the other virgins also came, saying, 'lord, lord, open to us.'
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: