Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
- quale paese ti piacerebbe visitare?
- what country would you like to visit?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ti piacerebbe venire in italia, ospite mia
would you like to come to italy, mia ospite
Laatste Update: 2023-09-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ci piacerebbe visitare di nuovo.
we would love to visit again.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- qual è il paese che ti piacerebbe di più visitare?
- what country would you like to visit?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ti piacerebbe visitare un cimitero di più di 2000 anni fa?
would you like to explore an ancient cemetery over 2000 years old ?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cosa ti piacerebbe scoprire?
what would you like to discover?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dimmi, cosa ti piacerebbe?
tell me, what would you like?
Laatste Update: 2017-09-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ti piacerebbe mangiare una mela?
would you like to eat an apple?
Laatste Update: 2013-09-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
e' un paese che a tutti piacerebbe visitare.
it is a country which we all enjoy visiting.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
e una che ti piacerebbe rifare?
and a route that you would like to repeat?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vi piacerebbe visitare i parchi nazionali dei laghi di plitvice e risnjak?
you might be wishing to discover plitvice and risnjak national parks?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
c'è qualcosa che ti piacerebbe aggiungere?
if there is anything you'd like to add, please feel free to say it here.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
che nuove tecniche ti piacerebbe imparare?
what new techniques are you interested in learning
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
7. dove nel mondo ti piacerebbe vivere?
7. where in the world would you most like to live?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dove ti piacerebbe vivere, lavorare e giocare?
where would you like to live, work, play?
Laatste Update: 2017-03-08
Gebruiksfrequentie: 11
Kwaliteit:
Referentie:
insegnante : come ti piacerebbe essere da grande?
teacher: what would you like to be when you grow up?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
prendete la vostra guida e spuntare i luoghi youd piacerebbe visitare.
take out your guidebook and tick off the places youd like to visit.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ci piacerebbe visitare ancora e ancora i mori venire e penso che sia la punta della regione!
we would visit again and again i mori come and think it's the tip in the region!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in giappone, mi piacerebbe visitare la casa della diaconessa soon-ok park a tokyo.
in japan, i’d love to visit the house of deaconess soon-ok park in tokyo.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dopo che mi piacerebbe visitare di lingua spagnola da qualche parte per migliorare le mie competenze linguistiche spagnola.
after that i would like to visit somewhere spanish speaking to improve my spanish language skills. :)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: