Je was op zoek naar: ti puoi alzare un secondo (Italiaans - Engels)

un secondo
a second

un secondo.
then a second.

un secondo!
just a second!

di alzare un dito
a yesterday

un secondo punto.
a second point.

- nemmeno un secondo
- a drop in the ocean

puoi alzare l'aria condizionata
puoi alzare l'aria condizionata

non ti puoi liberare.
non ti puoi liberare.

può alzare un po’ la voce, per favore?
could you speak up a little, please?

non bisognava alzare un dito se ci dice di non farlo
we do not even have to lift a finger, if he tells us not to do so,

non ti puoi fidare cinque.
you can’t trust cinque.

qui ti puoi sentire sicuro!
here you can feel safe!

non ti puoi fidare di rachel.
you can’t trust rachel.

lavorando con partner di cui ti puoi fidare. trova un rivenditore.
work with partners you can trust. find a reseller.

l'innovazione di cui ti puoi fidare
innovation you can trust

non puoi alzare le mani e lodare il signore, perché non ne sei degno.
you can't raise your hands and praise the lord, because you're unworthy.

non ti puoi immaginare il caos sul raccordo anulare.
you cannot imagine the chaos on the round-about.

con il suono a 360 gradi ti puoi spostare dove vuoi
moving all around with 360-degree sound

credo che si dovrebbe alzare un pò il volume per permetterci almeno di udirla anche così.
my feeling is that the volume needs to be a bit higher if we are to hear you.

disse: "che hai che non ti puoi tenere, 120
said: "what is wrong with you? you can't walk straight; 120