Je was op zoek naar: ti ringrazio per avermi avvisato (Italiaans - Engels)

vi ringrazio per avermi ascoltato.
thank you for listening.

la ringrazio per avermi dato la parola.
thank you for giving me the floor.

ti ringrazio, comunque, per avermi fatto scoprire il sito.
ti ringrazio, comunque, per avermi fatto scoprire il sito.

ti ringrazio per avermi inviato gli auguri, un caro saluto.
thanks birthday wishes

ringrazio per avermi dato la possibilità di intervenire.
i am grateful for being given the floor.

signor commissario, la ringrazio per avermi ascoltata.
commissioner, thank you for listening.

la ringrazio per avermi dato l'occasione di intervenire.
thank you for giving me the floor.

signor presidente, la ringrazio per avermi dato la parola.
mr president, thank you for giving me the floor.

s.c. la ringrazio per avermi posto questa domanda.
s.c. thank you for asking this question.

signor vicepresidente, la ringrazio per avermi concesso la parola.
vice-president, thank you for giving me the floor.

vi ringrazio per avermi dato l'occasione di rispondere congiuntamente.
thank you for giving me the opportunity to answer them together.

– signor presidente, la ringrazio per avermi dato la parola.
mr president, thank you for giving me the floor.

– la ringrazio per avermi consentito di parlare, signor presidente.
thank you for allowing me to speak, mr president.